Significato di الأفيق in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        4
        الرائد المعجم الوسيط

        الرائد 2

        أفيق
        (فيق) الشاعر: أتى بالشعر الرائع العجيب.
        أفيق
        ج أفق وآفقة. 1-من الإنسان أو الحيوان: جلده. 2-جلد لم تتم دباغته.

        المعجم الوسيط 2

        أفِيق
        الشَّاعِر أَتَى الْعجب
        الأفيق
        الْجلد (ج) أفق وآفقة

        نتائج ذات صلة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        أفّاق
        [مفرد]:
        • جوَّاب، ضارب في الأرض مُتكسِّبًا، متشرِّد لا ينتسب إلى وطن "ما أكثر الأفّاقين العائشين بالتّحايل".
        • من لا يثبت على رأي واحد، مختلّ الذِّمة، كذّاب "رجلٌ أفَّاق".
        أفاقَ
        من يُفيق، أَفِقْ، إفاقةً، فهو مُفيق، والمفعول مُفاق منه ، أفاق من نومته : استيقظ، صحا وعاد إلى طبيعته بعد إغماءة أو سكرة "أفاق من مرضه: شُفي، أفاق من جنونه : رجع إليه عقلَه، أفاق من غفلته : انتبه إلى ما يُدبَّر له من شرٍّ- {فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ} " ، أفاق الزَّمان : جاء بالخصب بعد الضّيق.

        معجم الغني 2

        أفَاقَ
        [ف و ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أفَقْتُ، أُفِيقُ، أفِقْ، مص. إِفَاقَةٌ أفَاقَ مِنْ نَوْمِهِ: اِسْتَيْقَظَ. "أفَاقَ مِنْ سُبَاتِهِ العَمِيقِ" وَأخِيراً أفَاقَتْهُ الصَّدْمَةُ مِنْ غَفْلَتِهِ: عَادَ إلَى حَالِهِ، صَحَا، اِنْتَبَهَ. "أفَاقَ مِنَ الإغْمَاءِ بَعْدَمَا قَضَى لَيْلَةً فِي غَيْبُوبَةٍ كَامِلَةٍ" أفَاقَ عَنْهُ النُّعَاسُ: تَرَكَهُ أفَاقَ الزَّمَانُ: أَخْصَبَ بَعْدَ جَذْبٍ أفَاقَ السَّهْمَ: وَضَعَ فُوقَتَهُ فِي الوَتَرِ لِيَرْمِيَ بِهِ.
        أفَّاقٌ
        ج: ـون [ف و ق]. (صيغَة فَعَّال لِلْمُبالَغَةِ). رَجُلٌ أفَّاقٌ: الضّارِبُ فِي الآفَاقِ مُكْتَسِباً.

        الرائد 2

        أفاق
        (فوق) 1-من مرضه: رجعت إليه الصحة. 2-من نومه: استيقظ. 3-من سكره: صحا. 4-من جنونه: عاد إليه عقله. 5-من غفلته: انتبه. 6-عنه النعاس: تركه. 7-الزمان: أخصب بعد جدب. 8-الحالب: أراح بين الحلبتين. 9-ت الناقة: اجتمعت في ضرعها «الفيقة»، أي اللبن. 10-السهم: وضع فوقه (انظر الفوق) في الوتر ليرمي به.
        أفاق
        ضارب في الآفاق مكتسبا، متجول.

        المعجم الوسيط 1

        أَفَاق
        فلَان عَاد إِلَى طَبِيعَته من غشية لحقته يُقَال أَفَاق السَّكْرَان من سكره وَالْمَجْنُون من جُنُونه والنائم من نَومه والغافل من غفلته وَالزَّمَان أخصب بعد جَدب وَعَن فلَان النعاس أقلع والسهم فاقه وَيُقَال أَفَاق بِالسَّهْمِ

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)