-
Es de grado militar.
.إنه رُتبة عسكرية
-
Como el país, pero sin la diarrea.
بوبى يحب البلد باستثناء الرتب العسكريه
-
De calidad militar. No lo compró en Internet.
رتبة عسكرية (لم يحصل على هذا في، (ئي باي
-
Su identificación me alertó de inmediato, Sr. Holmes. Cabo Lyons, seguridad. - ¿Hay algo mal, señor?
(اسمك ظهر مباشرة سيد (هولمز, عريفة من الرتبة العسكرية , الآمن
-
Yo no lo creo. Mira las rayas.
لا أعتقد ذلك أنظر إلى شرائط الرتبة العسكرية
-
El material oficial, promovido ya. Teniente.
.أنت ضابط، لقد تم ترقيتُكَ بالفعل .(يا *ملازم أول* (*رتبة عسكرية
-
El alcalde Lamport ha asignado, para seguirle la pista a nuestro Sherlock Holmes, al detective David Rhys, un soldado muy condecorado.
بفضل تنظيم المحافظ "لامبورت" لها "طارده محققنا "شارلوك هولمز" "المحقق "ديفيد رايس أعلى رتبة عسكرية
-
El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.
وكان أعلى المسؤولين المتهمين رتبة قائد عسكري إقليمي لتيمور الشرقية.
-
Los programas de formación abarcan desde la categoría militar más baja (formación básica de los reclutas) hasta la capacitación del personal de mando clave (jefes de unidades, oficiales de personal, cadetes de la academia militar).
وتقدم برامج التدريب من أدنى رتبة عسكرية (التدريب الأساسي للمجندين) إلى تدريب أفراد القيادة الرئيسيين (قادة الوحدات وضباط الأركان وطلبة أكاديمية الجيش).
-
El Gobierno de Transición concluyó la armonización de todos los grados militares y de policía, tanto para la desmovilización del personal como para su reintegración en una de las dos nuevas fuerzas de seguridad, la Fuerza de Defensa Nacional y la Policía Nacional.
فقد أنهت الحكومة الانتقالية عملية توحيد جميع الرتب العسكرية ورتب الشرطة إما لأغراض تسريح الأفراد أو إدماجهم في إحدى القوتين الأمنيتين الجديدتين، أي قوة الدفاع الوطني أو الشرطة الوطنية.