Il... ritardo tra i comandi di Simon... e l'abilità d'esecuzione di Kable.
(بين التواني لقيادة (سيمون وقدرة (كيبل) في التنفيذ
Dobbiamo riuscire a fare gli interventi che ci sono in questa lista, usando solo quello che c'e' nella scatola.
القدرة على تنفيذ العمليات الموجودة في هذه القائمة باستخدام موجودات .هذا الصندوق فقط
È in grado di gestire quest'oper_ione? Voglio un sì o un no.
هل لديك القدرة على تنفيذ هذه العملية أم لا؟ ما أبحث عنه هنا هو نعم أو كلا
Uscirono di buon'ora , in preda all' avarizia , pur avendo i mezzi [ per fare l' elemosina ] .
وساروا في أول النهار إلى حديقتهم على قصدهم السيِّئ في منع المساكين من ثمار الحديقة ، وهم في غاية القدرة على تنفيذه في زعمهم .
I politici dell'eurozona tendono a credere che siapossibile riacquistare competitività attraverso la realizzazione diriforme e di progetti infrastrutturali, e un incremento dellaproduttività, ma senza ridurre i prezzi interni.
يميل الساسة في منطقة اليورو إلى الاعتقاد بأنه من الممكناستعادة القدرة التنافسية من خلال تنفيذ الإصلاحات، وتعهد مشاريعالبنية الأساسية، وتحسين الإنتاجية، ولكن من دون خفض الأسعارالمحلية.
Per tale motivo, anziché pretendere l’efficienza massimaspingendo una struttura ai limiti, bisognerebbe integrare leridondanze (capacità equivalenti implementate in modi diversi) neisistemi.
وعلى هذا، فبدلاً من السماح للمطالبات بأقصى قدر من الكفاءةبدفع الهياكل إلى أقصى حدود احتمالها، ينبغي لنا أن نبني ضمن هذهالأنظمة تدابير احتياطية بديلة (قدرات معادلة يمكن تنفيذها بتطرقمتعددة).