بقى حيا {sopravvissuta}