esempi

• E' una panzana, Will.
  هذا هراء يا ويل
• Panzane colossali, nient'altro.
  ثرثرةٌ و خَجَلٌ، أقول
• Senti, non fare caso aIIe panzane. . . . . .che sforna Dora BaiIey.
  لا تصدقي هذه القصص .التي تقولها دورا والمتقولين
• Ma per favore... ci crede davvero a quella panzana della riabilitazione?
  بحقّكِ! أوتعتقدين أن أي أحد هنا يُعاد تأهيله؟
• Sa di essere nei guai e si e' inventato una panzana su come e' stato costretto a restare nel paese.
  فاخترع حكاية ملفقة عن كيفية وضع الشرطة بالبلد
• - Ti prende in giro. Sa di essere nei guai e si è inventato una panzana su come è stato costretto a restare nel paese.
  إنّه يتلاعب بك، يعرف أنّه في ورطة فاختلق حكاية خرافيّة عن إجباره على البقاء في البلاد