متكرر {ripetitiva}