La température est vitale. Lorsque le mercure est ici... on est à la température adéquate.
إن درجةالحرارةأساسية ،عندما يكون الزئبق هنا
Le réglage du four et la température du corps indiquent qu'il y est entré vers 2 h.
إستناداً إلى عدّاد الفرن، ودرجةالحرارةالأساسيّة للجسم، أقول أنّه مات في الـ 2
D'aprés l'eau et la température du corps, je dirais entre 1h et 5h ce matin.
،على أساسدرجةحرارة الماء والجسد أقول من الـ 1 وحتى الـ 5 صباحاً
Je sais que nous pourrions aborder la question comme un tout mais étant donné la température ou l'atmosphère à la Commission, je propose que nous acceptions cela sans aucune condition préalable parce que, comme je l'ai dit précédemment, les délégations auront l'occasion et le droit de dire tout ce qu'elles veulent dire quand nous examinerons les questions sur le fond.
وأنا أعرف أنه يمكننا أن نتناول القضية على نحو مجمل، ولكن على أساسدرجةحرارة أو مزاج الهيئة أرى أن نقبل ذلك بدون أي شروط مسبقة لأن الوفود، كما سبق أن قلت، لديها الفرصة لأن تقول ما تريد أن تقوله ولديها الحق في ذلك حينما نناقش مضمون القضايا.