esempi
  • 1 Équivalent plein temps.
    1) معادل للدوام الكامل.
  • xii. Licence ou équivalent
    '12` الدرجة الجامعية (الأولى) أو ما يعادلها
  • xiii. Maîtrise ou équivalent
    '13` درجة الماجستير أو ما يعادلها
  • xxviii. Licence ou équivalent
    '28` الدرجة الجامعية (الأولى) أو ما يعادلها
  • xxix. Maîtrise ou équivalent
    '29` درجة الماجستير أو ما يعادلها
  • v. Licence ou équivalent
    '5` الدرجـة الجامعيـة (الأولـى) أو ما يعادلها
  • vi. Maîtrise ou équivalent
    '6` درجة الماجستير فما فوق
  • Équivalent à un pistolet chargé.
    " مثل سلاح مذخر "
  • Et ma vengeance sera équivalente.
    و سوف أحصل على إنتقام مساو
  • D = doctorat ou équivalent; M = maîtrise ou équivalent; L = licence ou équivalent; E = excellent; B = bon; P = passable; I = insuffisant.
    وينطبق الأمر نفسه على الأشخاص الذين استعين بهم عدة مرات في كلتا السنتين.