esempi
  • The Ministry for Gender Equality in Denmark regularly publishes a database on relevant statistics on women and men.
    وتقوم وزارة المساواة بين الجنسين في الدانمرك، بصفة منتظمة، بنشر قاعدة بيانات للإحصاءات ذات الصلة بالمرأة والرجل.
  • On 19 May 2006, the Committee decided to publish its legislative database on the website.
    وفي 19 أيار/مايو 2006، قررت اللجنة نشر قاعدة بياناتها التشريعية على الموقع بشبكة الإنترنت.
  • The policies are also being updated periodically to take advantage of new revenue-producing opportunities, such as Internet publishing, electronic databases and e-commerce.
    كما يجري تحديث هذه السياسات بصورة دورية للاستفادة من الفرص الجديدة المتاحة لتوليد الإيرادات، مثل عمليات النشر بواسطة شبكة الإنترنت، وقواعد البيانات الإلكترونية، والتجارة الإلكترونية.
  • In 2002, UNEP will strive to make more of its published and database materials available on the Internet and the World Wide Web.
    وسوف يسعى اليونيب في عام 2002 الى توفير المزيد من مواده المنشورة ومواد قواعد بياناته على الانترنت والشبكة العالمية.
  • In 2001 and 2002, UNEP will strive to make more of its published and database materials available on the Internet and the World Wide Web.
    وسوف يسعى اليونيب في عامي 2001 و 2002 الى توفير المزيد من مواده المنشورة ومواد قواعد بياناته على الانترنت والشبكة العالمية.
  • Maintains its own database and provides access to other international databases and publishes periodical information bulletins;
    يحتفظ بقاعدة بيانات خاصة به ويتيح الوصول إلى قواعد بيانات دولية أخرى ويصدر نشرات إعلامية دورية؛
  • At a later date, they are published on the ILO database of supervisory activities, ILOLEX.
    وفي تاريخ لاحق، تُنشر في قاعدة بيانات منظمة العمل الدولية عن الأنشطة الإشرافية، ILOLEX.
  • At a later date, they are published on the ILO database of supervisory activities, ILOLEX.
    وهي تنشر في وقت لاحق، ضمن قاعدة بيانات منظمة العمل الدولية المتعلقة بالأنشطة الإشرافية.
  • At a later date, they are published on the ILO's database of supervisory activities, ILOLEX.
    وفي وقت لاحق، تنشر على قاعدة بيانات منظمة العمل الدولية المتعلقة بالأنشطة الإشرافية.
  • Published in: DIS - Online Database on Arbitration Law - http:// www.dis-arb.de; commentary Rabe,
    نشرت في: DIS-Online Database on Arbitration Law-http://www.dis-arb.de; commentary Rabe, EwiR 2000, p.