esempi

• "National Lampoon's Vacation."
  "إجازة السخيف القومية"
• Are you lampooning me, Meatdrapes?
  ،هل تضحك علي ميتدريبس)؟)
• The Regional Lampoon. The Plymouth Grok Experiment.
  .هذا ليس حفلاً مثيراً كما توقعت
• We reject this lampooning of our country with contempt.
  ونحن نرفض هذا الهجوم اللاذع على بلدنا والاستهزاء به.
• Are you lampooning me, Meatdrapes? No, of course not, sir.
  هل تضحك علي, (ميتدريبس)?
• Of all the... I will not be lampooned by schoolchildren. Kill them, Smithers.
  من بين كل .. أرفض أن يسخر مني (طلبة مدرسة ، اقتلهم يا (سمذرز
• "And on and on, one by one, she lampoons the traditional wedding vows."
  ... دون توقف, و واحدا تلو الأخر... ...تهجو نذور الزفاف التقليدية...
• Do you know that he was ahead of Conan O'Brien at the lampoon?
  هل تعلمين أنه تقدّم على (كونان أوبريان) في السخرية؟
• Do you know that he was ahead of Conan O'Brien at the Lampoon?
  هلا نسيت الموضوع يا (دراما)؟
• German artists spent the last 15 years lampooning the Nazis... ...and had no effect at all.
  أمضى الفنانون الألمان آخر 15 سنة بمقاومة النازية بدون فائدة على الإطلاق