esempi
  • Information generated from combinatorial biochemistry effectively describes how chemical modulation of compounds affects biological activity.
    والمعلومات التي تنتجها الكيمياء الحيوية التوافيقية تصف بالفعل كيف يؤثر تعديل المركبات كيميائياً على نشاطها البيولوجي.
  • Further infrastructure improvements will include: construction of crash barriers at the Santiago compound; construction of additional modules for the Security and Safety Unit to accommodate the additional security personnel, as well as back-up systems; installation of blast resistance film on windows at the premises in Mexico City, Port-of-Spain and national offices; and installation of a public address system at the ECLAC Port-of-Spain office.
    وتشمل التحسينات الأخرى المدخلة على الهياكل الأساسية ما يلي: تشييد حواجز ارتطام في مجمع سان دييغو؛ وبناء وحدات إضافية في قسم السلامة والأمن لاستيعاب الأعداد الإضافية من موظفي الأمن، وكذلك نظم الدعم؛ وتغطية النوافذ في أمكنة العمل في مدينة المكسيك وبورت أوف سبين والمكاتب الوطنية بغشاء مقاوم لعصف الانفجارات؛ وإنشاء نظام لمخاطبة الجمهور في مكتب اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في بورت أوف سبين.