esempi
  • Braking systems off-lined. Acceleration increase.
    كبح النظام غير متّصل زيادة تباطؤ
  • The braking system failed when the caboose decoupled.
    لقد تعطل نظام المكابح حينما انفصلت مقطورة نقل البضائع
  • No brake or system failure. Just a simple accident.
    ،لا فشل في الفرامل أو النظام .مُجرّد حادث بسيط
  • By connecting a small generator and rechargeable battery tothe braking system of a standard car, the hybrid augments thenormal engine with a battery-powered motor.
    فمن خلال وصل مولد صغير وبطارية قابلة لإعادة الشحن لنظامالكبح في سيارة عادية، عزز ذلك النموذج الهجين المحرك الطبيعي بمحركيستمد طاقته من الكهرباء.
  • In order to reduce the accumulation in orbit of carrier final stages, it is proposed to develop an experimental passive braking system on the Soyuz-2 third stage (I unit) in the hope of achieving a five- to sixfold reduction in the ballistic periods of the spent I units and almost entirely precluding their accumulation in orbit.
    ومن أجل الحد من تراكم المراحل النهائية من الحاملات في المدار، من المزمع استحداث نظام كبح منفعل تجريبـي في المرحلة الثالثة من "سويوز-2" (الوحدة I)، على أمل تحقيق تقليص يتراوح بين خمسة وستة أضعاف في فترات الانقذاف من وحدات I المستهلكة والحيلولة بالكامل تقريبا دون تراكمها في المدار.