esempi
  • Real estate, funds, stocks, and bonds.
    العقارات , الأسهم و السندات
  • Recommended compensation for Real Estate Development Fund
    الجدول 5- التعويض الموصى به لصندوق التنمية العقارية
  • Prior to 2005, accounting for investments in private real estate funds was performed based on the reports of each private real estate fund manager, which were not standardized.
    وقبل عام 2005، كانت حسابات الاستثمارات في الصناديق العقارية الخاصة تجرى على أساس تقارير كل مدير من مديري الصناديق العقارية الخاصة، ولم تكن هذه التقارير موحدة.
  • Director, Real Estate Development Fund, Riyadh, Saudi Arabia
    مدير صندوق التنمية العقارية، الرياض، المملكة العربية السعودية
  • The CIGNA Real Estate Fund (CREF) distributed proceeds from sale and other available cash on 3 October 2005.
    وزع الصندوق العقاري لسيغنا عائدات من الأرصدة النقدية المتأتية من مبيعات والأرصدة النقدية المتاحة الأخرى في 3 تشرين الأول/أكتوبر 2005.
  • The CIGNA Real Estate Fund (CREF) distributed proceeds from sales and other available cash on 3 October 2005.
    وزع الصندوق العقاري لسيغنا عائدات من الأرصدة النقدية للمبيعات والأرصدة النقدية المتاحة الأخرى في 3 تشرين الأول/أكتوبر 2005.
  • Such programmes can, however, only be managed through a central building or real estate fund, outside the regular biennium budget cycle.
    غير أن هذه البرامج لا يمكن أن تدار إلا من خلال صندوق مركزي للمباني والعقارات، خارج نطاق دورة الميزانية العادية لفترة السنتين.
  • However, OIOS found that those funds generally carried higher risks than conventional real estate funds and required more versatile risk-to-reward tolerance.
    بيد أن المكتب وجد أن تلك الأموال تتسم عموما بدرجة أعلى من المخاطرة، مقارنة بالتمويلات العقارية التقليدية، وتتطلب درجة أعلى من قبول تقلب الأرباح.
  • The Fund elected to transfer its share of the distribution amounting to $6,025,426.58 into another private real estate fund, the Prudential Property Investment Separate Account (PRISA).
    واختار الصندوق تحويل حصته من التوزيع البالغة 426.58 025 6 دولارا إلى صندوق عقاري خاص آخر يسمى الحساب المنفصل للاستثمار العقاري الحصيف PRISA.
  • The Fund elected to transfer its share of the distribution, $6,025,426.58, into another private real estate fund, the Prudential Property Investment Separate Account (PRISA).
    واختار الصندوق تحويل حصته من التوزيع البالغة 426.58 025 6 دولارا إلى صندوق عقاري خاص آخر يسمى الحساب المنفصل للاستثمار العقاري الحصيف.