esempi

• The State encourages the development of associative movement.
  تشجع الدولة ازدهار الحركة الجمعوية.
• The associative movement has grown considerably since 1988.
  ازدهــرت حركة الجمعيات ازدهاراً كبيراً منذ عام 1988.
• Any pain associated with movement?
  أي ألم يصاحب الحركة؟
• Any pain associated with movement.
  أي ألم يصاحب الحركة؟
• - Any pain associated with movement?
  أي ألم يصاحب الحركة؟
• Lastly, the associative movement, which has been given increasing encouragement, continues to grow.
  وأخيرا استمر تطور حركة تكوين الجمعيات التي تشجع بشكل متزايد.
• Women's involvement in civil society has been expressed through the emergence of a women's association movement.
  وعلى مستوى المجتمع المدني تجسد إشراك المرأة في ظهور نشاط حركة الجمعيات النسائية.
• Helping to train trainers to protect children, especially handicapped children, within the Associative Movement
  الإسهام في تدريب المدربين فيما يتعلق بحماية الطفولة، لا سيما الطفولة المعوقة، في إطار حركة الجمعيات الأهلية
• After independence the women's associative movement developed and began to coalesce.
  ومع حصول الكونغو على الاستقلال تطورت الحركة الاندماجية النسائية وانخرطت في دينامية الاندماج.
• - Support for the establishment and furtherance of groups, cooperatives and the associative movement in general through:
  - دعم إنشاء التجمعات والتعاونيات والحركة الرابطية والنهوض بها عن طريق ما يلي: