esempi
  • This involves mainstreaming at national, regional and county based level.
    ويتضمن ذلك مراعاة إدماج نوع الجنس على المستويين الوطني والإقليمي ومستوى المقاطعات.
  • Reduce production and consumption by (65%) of base level by ;
    - تقليل الإنتاج والاستهلاك بنسبة [65٪] من مستوى الأساس بحلول .
  • Reduce production and consumption by (90%) of base level by ;
    - تقليل الإنتاج والاستهلاك بنسبة [90٪] من مستوى الأساس بحلول .
  • Reduce production and consumption by (100%) of base level by .
    - تقليل الإنتاج والاستهلاك بنسبة [100٪] من مستوى الأساس بحلول .
  • Reduce production and consumption by (90%) of base level by ;
    تخفيض الإنتاج والاستهلاك بنسبة [90٪] من مستوى الأساس بحلول عام .
  • Reduce production and consumption by (100%) of base level by .
    تخفيض الإنتاج والاستهلاك بنسبة [100 في المائة] من مستوى الأساس بحلول عام .
  • HCFC-123 and 124 by [10%] of base level
    (1) تضاف، في نهاية الفقرة 3، الجملة التالية:
  • HCFC-123 and 124 by [10%] of base level
    هاء - مقترح بتنقيح بروتوكول مونتريال مقدم من الأرجنتين والبرازيل
  • My assurances assumed a base level of discretion.
    ضماناتي تفترض أن تكون .مستوى أساسي من حرية التصرف
  • Implement a step-wise reduction schedule: Reduce production and consumption by (65%) of base level by ; Reduce production and consumption by (90%) of base level by ; Reduce production and consumption by (99.5%) of base level by , allowing production and consumption of [0.5%] of base level for servicing existing equipment; Reduce production and consumption by (100%) of base level by .
    ويتسبب تدمير طبقة الأوزون في إعتام عدسة العين، وسرطان الجلد، وفي إضعاف جهاز المناعة البشري، وتدهور النظم الإيكولوجية، وتدمير الإنتاجية الزراعية، وذلك ضمن تأثيرات أخرى.