New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
The sto espouses a monotheistic
انهم يتبنو الفلسفة التوحيدية
-
That is the vision Albania too espouses.
وهي الرؤية التي تعتنقها ألبانيا أيضا.
-
They espouse equality, peace and tolerance.
فهي تدعو إلى المساواة والسلام والتسامح.
-
Mr. Siniora's Government clearly espouses democratic values.
فحكومة السيد السنيورة تحتضن القيم الديمقراطية بوضوح.
-
Skinheads openly espouse Hitler's theories and have “Aryan oaths”.
وكثيرا ما تستوحي هذه الجماعات أفكارها من نظريات هيتلر وتؤدي "القسم الآري"، على غرار أعضاء مجموعة الذئاب البيضاء - اتحاد الرؤوس الحليقة، الذين يتعين عليهم قبل الانضمام إلى الحركة أن يقولوا "أقسم أن أهب حياتي في سبيل هيمنة العرق الأبيض.
-
France's official development assistance has espoused those priorities.
إن المساعدة الإنمائية الرسمية الفرنسية قد تبنت هذه الأولويات.
-
The Syrians must respect the lesson they are espousing.
ويجب على السوريين أن يحترموا الدرس الذي يعتنقونه.
-
And anyone espousing different merely supports their cause.
،ومن يعتقد غير ذلك فهو داعم لهم
-
FROSTY THE SNOWMAN espouses a pagan belief in magic.
رجل الجليد المتجمّد" تدعو" إلى إعتقاد ملحد بالسحر
-
I like a man who espouses the pragmatic view, Lieutenant.
أحب الرجل المتبني للنظرة الواقعية ملازم