Sinonimi
|
esempi
|
Sinonimi
esempi
-
Das Kind sollte nicht mit Feuer zündeln.
يجب ألا يعبث الطفل بالنار.
-
Er zündelt ständig, eines Tages wird er sich verbrennen.
هو يتلاعب بالنار باستمرار، في يوم من الأيام سيحرق نفسه.
-
Zündeln kann gefährliche Konsequenzen haben.
يمكن أن يكون التلاعب بالنار له عواقب خطيرة.
-
Zündeln Sie nicht mit Streichhölzern!
لا تتلاعب بالكبريت!
-
Indem sie Gerüchte verbreitet, zündelt sie mit Gefühlen.
بنشرها الشائعات، تتلاعب بالمشاعر.
Sinonimi
-
zünden, anbrennen, zündeln, anfachen, anschüren
Esempi
-
So "zu zündeln", wie Möllemann, sei "unappetitlich und gefährlich", sagte Thaler und warf ihrem Parteifreund einen "tief verinnerlichten Nazirassismus" vor., Denn sie machen Geschichte lebendig - durch anfassen und zündeln., Hier brennen nun die alten Thalia-Glanzlichter, und der Thalia-Neuling Kimmig versteht es, mit den edlen Flammen gekonnt zu zündeln., Statt der Katholiken zündeln jetzt die Protestanten, Der unheilvolle Streit in der Kommission schüttet Öl ins Feuer derjenigen, die am Stabilitätspaket zündeln, statt den Brand mit Wasser zu löschen., Viel rhetorischer Rauch, unter dem Regisseurin Susanne-Marie Wrage nicht ein erhellendes Flämmchen zu zündeln vermochte., Dies ausgerechnet deshalb, weil das befreundete Amerika einen hinlänglich bekannten Gangster ins Visier nimmt, der inmitten der Ölfelder am Persischen Golf heimlich hinter Atomwaffen her ist, um damit zu zündeln., Dennoch will Sforza lieber Feuer löschen als zündeln., Genau in dieser Straße wurde Sven B. überrascht, als er jetzt wieder zündeln wollte., Glotz: Nein, Möllemann ist im Grunde ein traditionalistischer FDP-Mann, der an verschiedenen Punkten zu zündeln versucht.
leftNeighbours
wordforms
-
gezündelt, zündeln, zündelt, zündelte, zündelten