esempi

• Vielmehr hatte es – durch eine Verbindung von genialer Software und enormer parallel geschalteter Rechnerleistung – ein Gebilde geschaffen, das zu einer Finesse und Subtilität in der Lagewar, die internationale Schachgroßmeister weltweit (micheingeschlossen) einfach verblüffte.
  بل إنهم تمكنوا من خلال الجمع بين برنامج مصمم بحذق وبراعةوبين القدرات الحسابية الهائلة، من إنتاج "كيان" معتمد على السليكونيتسم بقدر من المهارة والدقة في التعامل مع التفاصيل المتناهية الصغرإلى الحد الذي أصاب كبار أساتذة الشطرنج الدوليين (وأنا واحد منهم)بالذهول.
• In diesem Geschäft braucht man Finesse.
  هذا العمل يتطلّب .نسبة معينة من الإبداع
• -lch versuche die Capra-Finessen zu retten.
  .(أحاول تذوق الحياه بطريقة (كابرا
• Aber dir fehlt noch die Finesse.
  لكنك تفتقرين للابداع
• Sie ruinieren Menschen mit viel Finesse.
  انت تدمر رجل بدقه بالغه
• So ein Timing! So eine Finesse!
  ،التوقيت، الإبداع يا له من عبقري
• Das war ein Maschinengewehr mit allen Finessen.
  لقد كان مسدس اوتوماتيكي بندقيه قصيره مزدوجه
• Die Nadel, den Stift, die Finessen eines Vertrages.
  ...الإبرة، القلم .الهدف الجميل للصفقة
• - Das erfordert Finesse. - Finesse, meine Güte.
  الضغط على البحث في راديو السيارة.. هذا يتطلب الدقة

Sinonimi

• إتقان ، إجادة ، بُرُوع ، مهارة ، مهار ، تفوُّق ، حذق

Sinonimi

• Trick, Geschick, Eleganz, List, Präzision, Dreh, Brillanz, Raffinesse, Schick, Kunstgriff

Esempi

• Dann kann er rhetorische Finesse mit Cleverness verbinden, die Opposition in die Ecke drängen und sich Respekt in den eigenen Reihen verschaffen., Intelligenz ist das Markenzeichen, das in jeder Kritik auftaucht, Finesse, Subtilität, Sensitivät ..., Die 20-Jährige spielte aber nicht nur mit Kraft, sondern auch mit Finesse., Wir bleiben im Lande mit Pichlers Grünem Veltliner (Wachau) und Krutzlers Perwolff aus dem südlichen Burgenland, einem wuchtigen Cuvée von harmonischer Finesse auf Blaufränkisch-Basis., Ihr langes Spiel ist exzellent - an der Finesse der kurzen Schläge hat sie während der letzten zwei Jahre verstärkt gearbeitet., Gefragt sind die Produkte des Dortmunder Traditionsbetriebs nicht zuletzt wegen ihrer technischen Finesse., Eine solche Finesse findet man auch im Welschriesling von Feiler- Artinger., Mit den Attributen Konzentration, Frucht und Finesse lassen sich die grandiosen Weine des Jahrgangs 1999 beschreiben., Die Weine strahlen vor Frucht und gewinnen einen im Handumdrehen mit Geradlinigkeit und Finesse., Denkt nach über eine Finesse, den Fünfer-Galopp, bei dem die Distanz zwischen den Hindernissen nicht zu groß sein darf, weil sonst die Dramatik fehlt.

leftNeighbours

• taktische Finesse, technische Finesse, taktischer Finesse, technischen Finesse, technischer Finesse, diplomatischer Finesse, Frauen-Finanzberatung Finesse, rhythmischer Finesse, Technische Finesse, gestalterische Finesse

wordforms

• Finessen, Finesse