esempi
  • Ich habe einen Vertretungsvertrag mit meinem Anwalt abgeschlossen.
    لقد أبرمت توكيلا قانونيا مع محامي.
  • Nach Unterzeichnung des Vertretungsvertrags werde ich offiziell ihr Vertreter sein.
    بمجرد التوقيع على العقد التوكيل، سوف أكون ممثلها الرسمي.
  • Der Vertretungsvertrag muss bestimmte Anforderungen erfüllen, um rechtskräftig zu sein.
    يجب أن يستوفي العقد التوكيل متطلبات معينة لكي يكون ذا قوة قانونية.
  • Der Vertretungsvertrag legt die Befugnisse und Pflichten des Vertreters fest.
    العقد التوكيل يحدد صلاحيات وواجبات الممثل.
  • Die Laufzeit des Vertretungsvertrags ist auf ein Jahr begrenzt.
    العقد التوكيل محدود المدة لمدة عام.
Sinonimi
  • تفويض ، وكالة ، نيابة ، إنابة ، تخويل
Esempi
  • Arbeitslos wurde sie freilich auch nicht - sie arbeitet jetzt ein paar Straßen weiter an einer anderen Schule, mit neuem Vertretungsvertrag., Die Kl. durfte den Vertretungsvertrag nicht mit dem Zeugen A schließen, weil dieser Vertreter bei der Z war und die Kl. mit dieser ein Respektierungsabkommen abgeschlossen hatte, nach dem es ihr untersagt war, Vertreter abzuwerben., Parallel zum Abschluß des Vertretungsvertrages verpflichtete sich der Bekl. zu 1 mit Vertrag vom 3. 12. 1986/20. 1. 1987 der Kl. gegenüber, für alle Ansprüche dieser gegen die V-KG aus dem Vertretungsvertrag einzustehen.
wordforms
  • Vertretungsvertrag, Vertretungsvertrages, Vertretungsverträge