esempi
  • Die Stammeinlagen des Unternehmens wurden erhöht.
    تم زيادة حصص اسميه الشركة.
  • Die Gesellschafter müssen ihre Stammeinlagen vollständig einbringen.
    يجب على المساهمين دفع حصص اسميه بالكامل.
  • Die Stammeinlagen sind im Handelsregister eingetragen.
    تم تسجيل حصص اسميه في السجل التجاري.
  • Bei der Gründung einer GmbH sind die Stammeinlagen der Gesellschafter zu berücksichtigen.
    عند تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة، يجب اعتبار حصص اسميه المساهمين.
  • Die Höhe der Stammeinlagen bestimmt die Beteiligung am Unternehmen.
    يحدد مقدار حصص اسميه النسبة المؤية في الشركة.
Esempi
  • Der Gesellschaftsvertrag ist am 3. Dezember 1996 abgeschlossen und am 12. März 1997 abgeändert in 4 (Stammeinlagen), 10 (Gesellschafterbeschlüsse), 12 (Einziehung) und ergänzt um 18 (Gründungsaufwand); der bisherige 18 ist jetzt 19 (Schlußbestimmungen)., Der Gesellschaftsvertrag ist am 31. Oktober 1996 abgeschlossen und am 20. Januar 1997 abgeändert in 1 (Firma), 4 (Stammeinlagen), 5 (Einziehung von Geschäftsanteilen), 12 (Jahresabschluß), 15 (Wettbewerbsverbot) sowie ergänzt um 18 (Gründungsaufwand)., Durch Beschluß der Gesellschafterversammlung vom 16. Januar 1996 ist das Stammkapital um 450.000 DM auf 500.000 DM erhöht und der Gesellschaftsvertrag geändert in 3 (Stammkapital, Stammeinlagen)., Durch Beschluß der Gesellschafterversammlung vom 18. Oktober 1996 ist der Sitz der Gesellschaft von Köln nach Berlin verlegt und der Gesellschaftsvertrag insgesamt neu gefaßt, insbesondere in 1 (Firma und Sitz), 2 (Gegenstand), 3 (Stammeinlagen)., Dezember 1996 ist der Gesellschaftsvertrag geändert in 1 (Firma) und 4 (Stammeinlagen)., Durch Beschluß der Gesellschafterversammlung vom 23. Dezember 1996 ist das Stammkapital um 220.000 DM auf 520.000 DM erhöht und der Gesellschaftsvertrag geändert in 2 (Stammkapital, Stammeinlagen)., Durch Beschluß der Gesellschafterversammlung vom 13. Februar 1997 ist der Gesellschaftsvertrag geändert in 3 (Stammeinlagen).HRB 58256 - 17. März 1997: ESTA - Electronic GmbH, Berlin (Holsteinische Str. 39, 10717 Berlin)., Durch Beschluß der Gesellschafterversammlung vom 27. Februar 1997 ist der Gesellschaftsvertrag geändert in 3 (Stammeinlagen)., Die Gesellschafterversammlung vom 17. Oktober 1996 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 900.000 DM auf 1.050.000 DM beschlossen und die Satzung in 3 (Stammkapital und Stammeinlagen) entsprechend geändert., Der Gesellschaftsvertrag ist am 28. Dezember 1994 abgeschlossen und am 5. Dezember 1995 und 17. September 1996 abgeändert in 1 (Firma, Sitz), 3 (Stammkapital, Stammeinlagen), 4 (Erbringung der Stammeinlagen) und 8 (Gründungsaufwand).
leftNeighbours
  • Stammkapital Stammeinlagen, IV Stammeinlagen
rightNeighbours
  • Stammeinlagen HRB, Stammeinlagen entsprechend, Stammeinlagen entfällt, Stammeinlagen Stammkapital, Stammeinlagen sowie
wordforms
  • Stammeinlage, Stammeinlagen