esempi
  • Die Eigenschaften dieses Produkts sind hervorragend.
    مُوَاصَفَات هذا المنتج ممتازة.
  • Jeder Mensch hat einzigartige Eigenschaften.
    لكل إنسان مُوَاصَفَات فريدة.
  • Das Haus hat mehrere beeindruckende Eigenschaften.
    المنزل يحتوي على عدة مُوَاصَفَات مُدهِشة.
  • Die Eigenschaften des neuen Modells werden von den Verbrauchern sehr geschätzt.
    المُوَاصَفَات الجديدة للموديل يُقدِّرها المستهلكون كثيرًا.
  • Seine persönlichen Eigenschaften haben ihm bei seiner Karriere geholfen.
    مُوَاصَفَاته الشخصية ساعدته في مسيرته المهنية.
Sinonimi
  • Seite, Qualität, Kennzeichen, Eigenschaft, Merkmal, Eigenart, Attribut, Beigabe, Wesenszug, Beiwort
Esempi
  • Für die Studie nutzte das Team einen Anforderungskatalog aus sechs Eigenschaften, die organisch entstandene Kristalle erfüllen müssen, den so genannten MAB ("Magnetite Assay for Biogenicity")., Ihre Eigenschaften und Eigenarten aus der Vorlage wurden etwas zugespitzt: Fred ist ein narzisstischer Dandy, der sich stets in den Vordergrund drängelt (und mit Pamela Anderson flirtet)., Denn das Ziel der BMW-Ingenieure war es, Elemente von Touren-Rädern auf einen Cruiser zu übertragen und ein Motorrad zu entwickeln, das Eigenschaften aus beiden Fahrzeuggattungen zeigt., Die Wissenschaftler hoffen allerdings, dass ein von französischen Kollegen hergestelltes so genanntes Chalkogenid-Glas die nötigen Eigenschaften hat, um einen Laserstrahl kondensieren zu lassen., Besitzt das nichtlineare Medium bestimmte Eigenschaften, so haben die Physiker mit Computersimulationen gezeigt, kann der Laser in dem Material sogar wie ein Gas kondensieren., Das, entschied man bei der Army, ist doch ideal: Ego-Shooter sind realitätsnah, trainieren die "richtigen" Eigenschaften und Reflexe, wirken auf manche regelrecht suchtbildend und stehen im Ruf, aggressives Verhalten auslösen zu können., Die technisch perfekten, leichtfüßigen Südamerikaner stellen die deutsche Tugenden genannten Eigenschaften wie kollektive Kampfkraft, eiserner Wille und strenge Organisation vor eine ultimative Herausforderung., Die Einheimischen nennen Jeju auch "Samdado", die Insel mit den drei besonderen Eigenschaften: Steine, Winde und Frauen - in dieser Reihenfolge - soll es hier besonders viele geben., Dem Klischee von den "deutschen Tugenden" entspricht dasjenige von den individualistischen, kreativen und ballverliebten Brasilianern, Italienern oder Argentiniern - allesamt vermeintlich undeutsche Eigenschaften., Zudem verfüge das Produkt auch über die besten thermodynamischen Eigenschaften: Im Sommer bleibt man cool, im Winter gewärmt.
leftNeighbours
  • physikalischen Eigenschaften, magnetischen Eigenschaften, mechanischen Eigenschaften, optischen Eigenschaften, ohne Eigenschaften, chemischen Eigenschaften, hervorstechenden Eigenschaften, elektrischen Eigenschaften, physikalische Eigenschaften, gewünschten Eigenschaften
rightNeighbours
  • Eigenschaften besitzen, Eigenschaften aufweisen, Eigenschaften besitzt, Eigenschaften zugeschrieben, Eigenschaften Hochbeinig, Eigenschaften allergieauslösend, Eigenschaften ausgestattet, Eigenschaften beider, Eigenschaften gezüchtet, Eigenschaften aufweist
wordforms
  • Eigenschaften, Eigenschaft