esempi

• Die Gründungsvereinbarung unseres Unternehmens wurde letzte Woche unterzeichnet.
  تم توقيع اتفاقية تأسيس شركتنا الأسبوع الماضي.
• Laut unserer Gründungsvereinbarung sind wir zu bestimmten Verpflichtungen verpflichtet.
  وفقاً لاتفاقية التأسيس الخاصة بنا، نحن ملزمون بالوفاء بالتزامات معينة.
• Unsere Gründungsvereinbarung ist ein wichtiges Dokument, das unsere Ziele und Regeln festlegt.
  اتفاقية التأسيس الخاصة بنا هي وثيقة مهمة تحدد أهدافنا وقواعدنا.
• Die Gründungsvereinbarung legte die Grundlage für unser Projekt.
  وضعت اتفاقية التأسيس الأساس لمشروعنا.
• Die Gründungsvereinbarung muss von allen Gründungsmitgliedern unterzeichnet werden.
  يجب على جميع الأعضاء المؤسسين التوقيع على اتفاقية التأسيس.

Esempi

• Mit 250 gegen nur 98 Stimmen wurde auf Antrag der Kommunisten ein Beschluß des Obersten Sowjets Rußlands vom 12. Dezember 1991 annulliert, mit dem seinerzeit die Gründungsvereinbarung der UdSSR aus dem Jahr 1922 aufgehoben worden war., Rußlands Kommunisten und Nationalisten heben Annullierung der Gründungsvereinbarung auf, EADS: Vier Monate nach der Gründungsvereinbarung soll Europas neuer Luft- und Raumfahrtkonzern EADS nun in Brüssel zur Wettbewerbsprüfung angemeldet werden., Das zuständige Bundesinnenministerium beruft sich dabei auf die Gründungsvereinbarung für das Deutsche Historische Museum von 1987., Die Kommunisten träten für eine Annullierung der Gründungsvereinbarung der GUS vom 8. Dezember 1991 ein, sagte er., Mit ihr annullierte die Mehrheit der Abgeordneten formell den Beschluß des früheren Obersten Sowjets der Russischen Föderation, mit der er am 12. Dezember 1991 die Gründungsvereinbarung der Sowjetunion von 1922 aufgekündigt hatte., Kanzleramtsminister Rudolf Seiters (CDU) bezeichnete es nämlich schon rein vorsorglich als nicht akzeptabel, wenn der Berliner Senat von der gemeinsamen Gründungsvereinbarung zwischen Bund und Land abrücke.

wordforms

• Gründungsvereinbarung, Gründungsvereinbarungen