das Telefongespräch [pl. Telefongespräche]
esempi
  • Ich hatte gestern ein langes Telefongespräch mit dir.
    كان لدي يوم أمس مكالمة هاتفية طويلة معك.
  • Erbitten Sie ein Telefongespräch mit dem Manager!
    اطلب مكالمة هاتفية مع المدير!
  • Während unseres Telefongesprächs haben wir über viele Themen gesprochen.
    تحدثنا عن العديد من الموضوعات خلال مكالمتنا الهاتفية.
  • Ihr Telefongespräch wurde aufgezeichnet für Schulungszwecke.
    تم تسجيل المكالمة الهاتفية الخاصة بك لأغراض التدريب.
  • Es tut mir leid, dass ich das Telefongespräch unterbrechen muss.
    أنا آسف ، يجب أن اقاطع المكالمة الهاتفية.
Sinonimi
  • Gespräch, Anruf, Telefonat, Telefongespräch, Telefonanruf, Ferngespräch, Ortsgespräch, Fernruf
Esempi
  • Auch sie scheint besorgt und sehr angespannt zu sein, und es ist nicht klar, ob sie ihren Gedanken nachhängt oder dem Telefongespräch lauscht., US-Präsident George W. Bush sagte in einem Telefongespräch mit dem chinesischen Präsidenten Jiang Zemin, der Schritt sei "Besorgnis erregend für die gesamte Welt"., Es kann schon mal passieren, dass ich mich an ein Telefongespräch später nicht mehr erinnern kann.", Der russische Außenminister Igor Iwanow hat sich indes in einem Telefongespräch mit seinen Kollegen Colin Powell aus Washington und Jack Straw aus London für eine Kooperation mit der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit (OSZE) ausgesprochen., Über das Telefongespräch hinaus erhalten sie Hilfe von den 1000 Mitarbeitern und 2000 Freiwilligen, die auf hundert Standorte über die Stadt verteilt sind., Jarmusch: Die Hauptfigur führt in der Drehpause einfach ein Telefongespräch., Die speichert nicht nur 52 Stunden Film, sondern auch das eingeschaltete Programm, damit es zeitversetzt gesehen werden kann - zum Beispiel nach dem Telefongespräch mit der Freundin., "Ein Akt der Willkür", "eine Aberration" nannte das Goijman gestern in einem Telefongespräch mit der SZ., Da ist ein Telefongespräch schon zu viel", meint ein Aktienhändler an der Wall Street., Wie ein Refrain kehrt in den aufgeschnappten Dialogfetzen des Nachmittags die Frage wieder, ob der andere schon "den Schein aufgegeben" hat: im Telefongespräch eines Arbeitskollegen mit seiner Frau, in einem Zuruf zwischen Bekannten im Supermarkt.
leftNeighbours
  • einem Telefongespräch, abgehörten Telefongespräch, längeres Telefongespräch, abgehörtes Telefongespräch, jedes Telefongespräch, abgefangenen Telefongespräch, mitgeschnittenen Telefongespräch, vertrauliches Telefongespräch, mitgehörten Telefongespräch, halbstündigen Telefongespräch
rightNeighbours
  • Telefongespräch mit, Telefongespräch zwischen, Telefongespräch mithört, Telefongespräch geführt, Telefongespräch aufzuzeichnen, Telefongespräch mitgeteilt, Telefongespräch geschildert, Telefongespräch versichert, Telefongespräch beendet, Telefongespräch zugesichert
wordforms
  • Telefongespräch, Telefongespräche, Telefongesprächen, Telefongesprächs, Telefongespräches