montieren {montierte ; montiert}
esempi
  • Bitte montieren sie das Gerät sorgfältig.
    يرجى تركيب الجهاز بعناية.
  • Ich muss das Möbelstück noch montieren.
    لا بد لي من تجميع هذه القطعة من الأثاث.
  • Können Sie die Lampe für mich montieren?
    هل يمكنك تركيب اللمبة لي؟
  • Er hat erfolgreich die Küchenmaschine montiert.
    أنجز بنجاح تركيب الجهاز المطبخي.
  • Die Spezialisten werden die neue Anlage montieren.
    الخبراء سيقومون بتجهيز النظام الجديد.
Sinonimi
  • zusammenbauen, aufbauen, anbringen, befestigen | aufschlagen
    اعتلى ، امتطى ، اقتعد ، خلط ، مزج ، أدمج ، رفقة ، قافلة ، موكب ، صحب ، رهط ، ضمّ ، علا
Sinonimi
  • installieren, zusammensetzen, anbringen, montieren, festmachen, vorbringen, befestigen, zusammenfügen, zusammenbauen, anmontieren
Esempi
  • Absteigen, Reifen runter, neuen montieren, aufpumpen, weiter., - mit Gegenwart zu verwandeln, zu proben, hier zu schmieden, dort zu montieren!, Es soll möglich werden, virtuelle Produkte in einem virtuellen Einbauraum zu montieren und zu demontieren., Die "Generation Berlin", wenn man von ihr sprechen kann, hat sich aufgemacht, die alten Ideen einer besseren, einer wenigstens erträglichen Gesellschaft neu zu montieren., Statt die Sonnensegel mit Hunderten von Astronauten zusammenzuschrauben, ließen sich in wenigen Jahren schon Bauteile basteln, die sich im All selbst montieren., BfG-Kunden montieren ein Lesegerät an ihren PC; per Chipkarte, ähnlich der vertrauten Euroscheckkarte, gibt sich der Nutzer dann seinem Computer zu erkennen., 1250 Mitarbeiter haben das Motivationstal durchschritten und montieren nun die komplizierte Technik Schritt für Schritt auseinander. 6,2 Milliarden Mark aus Bundesmitteln sind für die 15 Jahre dauernde Demontage veranschlagt, die 2008 beendet sein soll., Ich würde eine Wanne in Bananenform aussuchen, auf jeden Fall eine Wanne, auf der sich keine Wickelauflage montieren ließe., ObWeiten Feld" oder in "Mein Jahrhundert": Immer wieder montieren Sie Brocken hinein, die der politischen Rede nahe sind; Sie übernehmen Elemente aus politischen Reden und Episteln., Erst malte er gewaltige Flächen mit Kugelschreibern blau an, dann begann er, aus Käfern und anderen Insekten Phantasiegeschöpfe zu montieren.
leftNeighbours
  • zu montieren, aufs Dach montieren, Slicks montieren, Schneeketten montieren, V-2-Raketen montieren, Kompletträder montieren, Zuliefererpark montieren, Reifen montieren, Bauarbeiter montieren, Videogeräte montieren
rightNeighbours
  • montieren lassen, montieren No-Name-Unternehmen, montieren Lampen, montieren Bauarbeiter
wordforms
  • montiert, montieren, montierten, montierte, montierend, montieret, montierst, montiere, montiertest, montiertet, montierest