esempi
  • Mein Großvader ist mit 80 Jahren noch fit und gesund wie ein Fisch im Wasser.
    جدي في الثمانين من عمره لا يزال في صحة جيدة وكأنه سمكة في الماء.
  • Trotz seines anstrengenden Arbeitsplans ist er immer noch gesund wie ein Fisch im Wasser.
    رغم جدول عمله المرهق، لا يزال في صحة جيدة كالسمكة في الماء.
  • Nach der Operation erholte sie sich schnell und ist nun gesund wie ein Fisch im Wasser.
    بعد العملية، تعافت بسرعة وهي الآن في صحة جيدة كالسمكة في الماء.
  • Er achtet sehr auf seine Ernährung, daher ist er gesund wie ein Fisch im Wasser.
    هو يهتم كثيرًا بغذائه، لذلك هو في صحة جيدة كالسمكة في الماء.
  • Trotz ihres Alters ist meine Großmutter immer noch gesund wie ein Fisch im Wasser.
    رغم سنها، لا تزال جدتي في صحة جيدة كالسمكة في الماء.
  • Ihr müsst Euch nicht sorgen. Ich bin kräftig und gesund. Wie ein Fisch im Wasser.
    لا تقلق علي أنا صحتي في احسن حال