erleben {erlebte ; erlebt}
esempi
  • Er hat eine unglaubliche Reise erlebt.
    قَضَى رحلة لا تُصدق.
  • Sie hat viele schwere Prüfungen in ihrem Leben erlebt.
    قَضَت هي تجارب صعبة كثيرة في حياتها.
  • Ich habe noch nie so etwas erlebt.
    أنا لم أقضِ مثل هذه التجربة من قبل.
  • In meinem Urlaub habe ich viele schöne Momente erlebt.
    قَضَيتُ لحظات جميلة كثيرة في اجازتي.
  • Wir alle haben dieses Jahr viele Herausforderungen erlebt.
    قَضَينا جميعًا تحديات كثيرة هذا العام.
Sinonimi
  • dabei sein, etwas mit ansehen, etwas erfahren; schwerer Situationen: durchmachen
    أدّى ، أتّم ، أكمل ، أنفذ ، أتمّ ، حكم ، فصل ، أمات ، قتل
Sinonimi
  • erfahren, erleben, erleiden, gedeihen, durchmachen, durchleben
Esempi
  • "Vergleichen Sie unsere Prozessionen nicht mit denen in Granada oder in Sevilla", warnt er, "bei uns erleben Sie eine einzigartige Semana Santa.", In Köln erleben wir einen schweren SPD-Spendenskandal mit angehängtem Steuerbetrug., Wem dies auf Dauer gar zu minimalistisch zu Ohren kam, fand in der Tiefe des Abhörraums Gelegenheit, die Aufführungen aller Säle simultan zu erleben., Für das MaerzMusik-Festival wagten es Volker Straebel und Matthias Osterwold, das verwaiste Gelände zwölf Stunden lang zu okkupieren, um "Simultanität und Stille im Werk von John Cage um 1952" erleben., Wer hier in die tropenwarmen Fluten steigt, um - am besten mit Schnorchel und Taucherbrille - sein grün-blaues Wasserwunder zu erleben, der ist in aller Regel mit sich, den Fischen und seinem Glück allein., Wir hören hier einen jungen Man ganz leise sagen: "Ich danke Gott, dass ich das erleben durfte!", Geburtstag zu erleben?, In Berlin war das Ensemble zuletzt 1991 zu erleben: Bei einer Hörprobe am Institut für Turkologie der FU., Um am eigenen Leibe zu erleben, wo es am nötigsten fehlt und wie am besten geholfen werden kann., Sie wollen etwas erleben", sagt Dirk Ziems, Geschäftführer des Marktforschungsinstituts Ifm.
leftNeighbours
  • hautnah erleben, live erleben, blaues Wunder erleben, Wir erleben, Überraschungen erleben, Renaissance erleben, Überraschung erleben, Abenteuer erleben, Natur erleben, noch einmal erleben
rightNeighbours
  • erleben wir, erleben durfte, erleben möchte, erleben durften, erleben dürfen, erleben wie es ist, erleben mussten, erleben musste, erleben möchten, erleben Benimm-Kurse
wordforms
  • erlebt, erleben, erlebte, erlebten, erlebe, erlebst, erlebend, erlebtet, erlebet, erlebest, erlebtest