die Befragung [pl. Befragungen]
تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
esempi
  • Die Befragung hat mehrere Stunden gedauert
    استغرق التحقيق عدة ساعات.
  • Die Polizei setzt die Befragung des Verdächtigen fort
    تواصل الشرطة تحقيقها مع المشتبه به.
  • Die Befragung ergab, dass er unschuldig war
    أظهر التحقيق أنه كان بريئًا.
  • Er wurde zur Befragung ins Polizeirevier gebracht
    تم اصطحابه إلى مركز الشرطة للتحقيق.
  • Die Befragung wird neue Informationen zur Verfügung stellen
    سيوفر التحقيق معلومات جديدة.
Sinonimi
  • Verhör, Vernehmung | Erhebung, Interview, Umfrage
    إتمام ، إنجاز ، قضاء ، تنفيذ ، إنفاذ
Sinonimi
  • Wahl, Interview, Abstimmung, Umfrage, Anpassung, Wahlgang, Befragung, Erhebung, Volksbefragung, Meinungsumfrage
Esempi
  • Infolgedessen ist eine Umfrage, die uns sagt, welche Gefühle der Befragte im Moment der Befragung hat, von sehr geringer Aussagekraft., Das haben Forscher der Tel Aviv University bei einer Befragung von 370 Studenten in Israel herausgefunden., Drei Viertel der Spender waren zur Zeit der Befragung jedoch noch immer verschuldet. 86 Prozent der Befragten berichteten, ihr Gesundheitszustand habe sich nach der Nierenentnahme verschlechtert., Wenn ich merke, dass die Befragung in eine "exotische Ecke" abdriftet, muss ich das zurechtrücken., Zwar gibt es keine exakte Statistik, aber laut einer Befragung der Bundesärztekammer wurden von mehr als 1000 Anträgen auf Lebendspende nicht einmal ein Dutzend zurückgewiesen., Vor zehn Jahren hatte eine Mehrheit bei einer ähnlichen Befragung gegen die Geschlechtswahl votiert., Alice Cherkis Ziel war nicht eine umfassende Biografie, sondern ein Porträt aus der Nähe, das sich auf ihre eigenen Erinnerungen und die Befragung von Zeitzeugen stützt., Eine Befragung vor Ort, die Besuche einer Prüfergruppe vorsieht, will man sich schenken., Mit seinem Buch Befragung eines Nomaden macht er seine Erfahrungen und biographischen Zusammenhänge öffentlich und damit für viele nutzbar., 18. Juni: Peter Lilienthals "Befragung eines Nomaden" Brecht-Haus, Berlin, Beginn: 20 Uhr Peter Lilienthal, Filmemacher vom Jahrgang 1929, ist ein subtiler Außenseiter des deutschen Films.
leftNeighbours
  • repräsentativen Befragung, einer Befragung, durchgeführten Befragung, durchgeführte Befragung, Eine Befragung, telefonischen Befragung, schriftlichen Befragung, hochnotpeinliche Befragung, veröffentlichten Befragung, hochnotpeinlichen Befragung
rightNeighbours
  • Befragung ergab, Befragung irakischer, Befragung durch, Befragung unterzogen, Befragung im Auftrag, Befragung Sirvens, Befragung durchgeführt, Befragung zufolge, Befragung durchführte, Befragung Schmidbauers
wordforms
  • Befragung, Befragungen, Befragungs