die Anständigkeit [pl. Anständigkeiten]
esempi
  • Er verhält sich mit großer Anständigkeit.
    يتصرف بإستقامة كبيرة.
  • Anständigkeit ist ein Zeichen guter Erziehung.
    الاستقامة هي علامة على التربية الجيدة.
  • Dieses Verhalten widerspricht der Anständigkeit.
    هذا السلوك يتعارض مع الاستقامة.
  • Sie zeigte immer ein hohes Maß an Anständigkeit.
    دائما ما كانت تظهر درجة عالية من الاستقامة.
  • Anständigkeit ist eine Tugend, die wir hoch schätzen.
    الاستقامة هي فضيلة نقدرها كثيرا.
  • Er pflegt immer seine Anständigkeit.
    يحافظ دائما على اِسْتِقامَته.
  • Anständigkeit ist eine Tugend, die hoch geschätzt wird.
    الاِسْتِقامَةٌ هي فضيلة يعتبرها الناس ذات قيمة عالية.
  • Sie hat ihre Anständigkeit in schwierigen Zeiten bewahrt.
    حافظت على اِسْتِقامَتها في الأوقات الصعبة.
  • Anständigkeit sollte immer beachtet werden.
    يجب أن يتم دائما احترام الاِسْتِقامَةٌ.
  • Er hat wegen seiner Anständigkeit einen guten Ruf.
    لديه سمعة جيدة بسبب اِسْتِقامَته.
Sinonimi
  • اعتدال ، استواء ، إسواء ، توسُّط ، رُجُوع ، قصد ، رشاد ، هداية ، رُشد ، هُدى ، صواب
Sinonimi
  • Höflichkeit, Zucht, Korrektheit, Fairneß, Anständigkeit, Lauterkeit, Ehrbarkeit, Sittsamkeit, Tugendhaftigkeit, Ehrenhaftigkeit
Esempi
  • Eine vollständige Umkehr des Hauses am Marktplatz schien vor allem andern zuerst dazu zu gehören, um die erwünschte "Anständigkeit" der Feier des Einzuges der Frau Rittmeisterin in Wanza und des Amtsantritts des Wanzaer Nachtwächters vorzubereiten., Es wird doch noch eine Anständigkeit geben in dera Welt - - -!, Auf "selbstverständliche Anständigkeit" seinem unschuldigen fremden Nebenmenschen gegenüber darf man sich doch heutzutage noch nicht verlassen; da sind schon drakonische Verordnungen mit hohen Geldstrafen besser am Platze!, Na, das ist ja denn dankenswert, und daderum bin ich wieder in die Kirche gegangen, weil ich das für meine Anständigkeit halten tat.", Die Anständigkeit des Nebenmenschen kümmert mich immer sehr viel.", Es ist nun in den kirchlichen Dingen eine Ordnung und Festigkeit, in die Männer der Kirche kömmt eine Anständigkeit und eine Sitte, und die Frömmigkeit und Reinigkeit wird folgen., Der Affekt ist auch Natur, und die Regel der Anständigkeit ist etwas Künstliches; dennoch ist der Sieg des Affekts über die Anständigkeit nichts weniger als naiv., Er erlanget Pflichten, Rechte, Befugnisse, und Obliegenheiten, die ihn in die Klasse moralischer Naturen erheben; es entstehen Begriffe von Gerechtigkeit, Billigkeit, Anständigkeit, Ehre, Ansehen, Nachruhm., Wissen sie denn nicht, daß der Gebrauch über die Anständigkeit entscheidet?, , fuhr sie fort,
leftNeighbours
  • kerndeutscher Anständigkeit, kerndeutsche Anständigkeit, Neue Anständigkeit, bürgerliche Anständigkeit, menschlicher Anständigkeit, Ehrlichkeit Anständigkeit, schwäbischer Anständigkeit, bürgerlicher Anständigkeit, Neuen Anständigkeit, menschlichen Anständigkeit
rightNeighbours
  • Anständigkeit durchsetzt, Anständigkeit Kleine
wordforms
  • Anständigkeit, Anständigkeits