esempi
  • Das Ursigramm ist eine wichtige Methode in der Herausgabetechnik von Texteditionen.
    الأرسيغرام هو طريقة مهمة في تقنية الإصدار من تحرير النصوص.
  • Ein Ursigramm dient dazu, einen vollständigen und kohärenten Text zu erzeugen.
    الأرسيغرام يستخدم لإنتاج نص كامل ومتسق.
  • In der Textkritik ist ein Ursigramm ein hypothetischer rekonstruierter Zustand eines Textes.
    في نقد النصوص، الأرسيغرام هو حالة تم إعادة ترميمها على النص بشكل افتراضي.
  • Der Begriff Ursigramm kommt in der Kodikologie häufig zur Anwendung.
    يتم استخدام مصطلح الأرسيغرام عادة في علم الكدكس.
  • Ursigramme werden oft dazu verwendet, um verschiedene Versionen eines Textes zu vergleichen.
    يتم استخدام الأرسيغرامات غالبًا لمقارنة النسخ المختلفة من النص.