Significato di هنعاء in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        2
        الرائد المعجم الوسيط

        الرائد 1

        هنعاء
        1-التي في عنقها التواء يجعله يبدو قصيرا. 2-«نعامة هنعاء»: في عنقها التواء. 3-«تلة هنعاء»: قصيرة.

        المعجم الوسيط 1

        الهنعاء
        يُقَال أكمة هنعاء قَصِيرَة

        نتائج مشابهة

        7
        الرائد المعجم الوسيط لسان العرب تاج العروس المحيط في اللغة

        الرائد 2

        هنع
        1-الشيء: عطفه، أماله، ثنى بعضه على بعضه الآخر. 2-له: خضع.
        هنع
        1-مص. هنع. 2- إنحناء في القامة. 3-إنخفاض في عنق الجمل.

        المعجم الوسيط 2

        هنع
        هنعا خضع فَهُوَ هانع (ج) هنع وَالشَّيْء ثنى بعضه على بعض
        هنع
        فلَان هنعا ظهر انحناء فِي قامته فَهُوَ أهنع وَهِي هنعاء (ج) هنع

        لسان العرب 1

        هنع
        الهَنَع تَطامن والتِواء في العُنُق وقيل في عُنق البعير والمَنْكِبِ وقِصَرٌ وقيل الهَنَع تطامن العُنُق من وسَطِها الذكر أَهْنَع والأُنثى هَنْعاء وقد هَنِع بالكسر يهنَع هنَعاً والهَنَع في العُفْر من الظِّباء خاصة دون الأُدم لأَن في أَعناق العُفْر قِصَراً وظلِيم أَهْنَع ونَعامة هَنْعاء وهي التِواء في عُنُقها حتى يَقْصُر لذلك كما يفعل الطائر الطويل العنق من بَنات الماء والبَرّ وأَكمَةٌ هَنْعاء أَي قصيرة وهي ضد سَطْعاء وفيه هَنَع أَي جَنَأٌ عن ابن الأَعرابي وفي الحديث أَن عمر قال لرجل شَكَا إِليه خالداً هل يعلم ذلك أَحدٌ من أَصحاب خالدففقال نَعَم رجُل طويل فيه هَنَع قال ابن الأَثير أَي انْحِناء قليل وقيل هو تطامن العنق قال رؤبة والجنّ والإِنس إِلينا هُنَّع أَي خُضوع والهَنْعاء من الإِبل التي انحدرَت قَصَرَتُها وارتفع رأْسها وأَشْرَف حارِكُها وقيل التي في عُنقِها تطامن خِلْقةً وقال بعض العرب ندعو البعير القابل بعنقه إِلى الأَرض أَهْنَع وهو عَيب والهُناع داء يصيب الإِنسان في عنقه والهَنْعة والهنَعة جميعاً سِمة من سِماتِ الإِبل في مُنْخَفِضِ العنق يقال بعير مهنوع وقد هُنِع هَنْعاً والهَنْعة مَنْكِب الجوزاء الأَيْسَر وهو من منازل القمر وقيل هما كوكبان أَبيضان بينهما قِيدُ سوط على أَثر الهَقْعة في المَجَرّة قال وإِنما ينزل القمر بالتَّحايِي وهي ثلاثة كواكبَ حِذاء الهَنْعة واحدتها تِحْياة وقال بعضهم الهَنْعة قوس الجوزاء يُرْمى بها ذراعُ الأَسد وهي ثمانيةُ أَنْجمٍ في صورة قوس في مَقْبِضِ القوس النجمان اللذان يقال لهما الهنعة وهي من أَنْواء الجوزاء وقال أَبو حنيفة تقول العرب إِذا طلعت الهنْعةُ أَرطَبَ النخل بالحجاز وهي خمسة أَنجُم مططفّة ينزلها القمر ... المزيد

        تاج العروس 1

        هنع
        الهَنْعَةُ بالفَتْحِ : سِمَةٌ في مُنْخَفِضَ العُنُقِ وبَعِيرٌ مَهْنُوعٌ كما في الصِّحاحِ أي : مَوْسُومٌ بها وقد هُنِعَ والهَنْعَةُ : مَنْكِبُ الجَوْزَاءِ الأيْسَرُ وهيَ خَمْسَةُ أنْجُمٍ مُصْطَفَّةٌ يَنْزِلُها القَمَرُ كما في الصِّحاحِ وهو قَوْلُ أبي حَنيفَةَ قال : وتَقولُ العَرَبُ : إذا طَلَعَتِ الهَنْعَةُ أرْطَبَ النَّخْلُ بالحِجَازِ أوقالَ الزَّجّاجُ وابنُ قُتَيْبَةَ في كِتَابَيِ الأنْوَاءِ من تَصَانِيفِهِمَا يَدْخُلُ كلامُ أحَدِهِمَا في كَلامِ الآخَرِ : الهَنْعَةُ كَوْكَبَان أبْيَضَانِ مُقْتَرِنانِ وهِيَ في المَجَرَِّ بَيْنَ الجَوْزَاءِ والذِّرَاعِ المَقْبُوضَةِ وإنّمضا سُمِّيَتْ هَنْعَةً منْ هَنَعْتُ الشَّيءَ : إذا عَطَفْتَه وثَنَيْتَ بَعْضَه على بَعْض وكأنّ كل واحِدٍ مِنْهُمَا مُنْعَطِفٌ على صاحِبِه أو ثمانِيَةُ أنْجَم في صُورَةِ قَوس وتسمَى ذِراعَ الأسَدِ وفي العُبَابِ : الّتِي يَرْمِي بها ذِراعَ الأسَدِ : في مَقْبِضِ القَوْسِ نجْمَانِ يُقَالُ لهما : الهَنْعَةُ هذا قوْلُ أدْهَمَ بنِ عِمْرانَ العَبْدِيُّ وهي منْ أنْوَاءِ الجَوْزاءِ أو هِيَ كَوْكَبَانِ أبْيَضَانِ بَيْنَهُمَا قِيدُ سَوْطِ بأثَرِ الهَقْعَةِ في المَجَرَّةِ وهذا قَوْلُ ابنُ كُنَاسَةَ قالَ إنَّما يَنْزِلُ القَمَرُ بالتَّحايِي وهِيَ ثلاثُ كَوَاكِبَ بحِذاءِ الهَنْعَةِ واحِدُهَا كذا في النُّسَخِ والأوْلَى واحِدَتُها تِحْيَاةٌ بالكَسْرِ وهَنَعَهُ كمَنَعَهُ هَنْعاً : عَطَفَهُ وثَنَى بَعْضَهُ على بَعْضٍ وبه سُمِّيَتْ الهَنْعَةُ كما قالَهُ ابنُ قُتَيْبَةَ وسَبقَ قَرِيباً ويُقَالُ : هَنَعَ لهُ هَنْعاً : خَضَعَ وقَوْمٌ هُنَّعُ كرُكَّعٍ : خُضَّعٌ قالَ رُؤْبَةُ : والجِنُّ والإنْسُ إليْنَا هُنَّعُ فامْدَحِ ذَوِي خِنْدِفَ مَدْحاً يَرْفَعُ والهَنَعُ مُحَرَّكَةً : انْحِنَاءٌ في القامَةِ وهُوَ أهْنَعُ أي : مُنْجَنِي الظَّهْرِ ومنه الحديثُ قال : نَعَمْ رَجُلٌ طَوِيلٌ فيهِ هَنَعٌ خَفيفُ العارِضَيْنِ وفي الصِّحاحِ : الهَنَعُ : تَطَامُنٌ في عُنُقِ البَعِيرِ وهُوَ أنْ تَنْحَدِرَ قَصَرَتُهِ ويَرْتَفِعَ رَأْسُه ويُشْرِف حارِكُه وقدْ هَيعَ كفَرِحَ هَنَعاً قال : وظَلِيمٌ أهْنَعُ ونَعامَةٌ هَنْعاءُ يَكُون في عُنُقِها الْتِواءٌ حتى يَقْصُرَ لذلكَ كما يَفْعَلُه الطائِرُ الطَّوِيلُ العُنُقِ قالَ : وأكَمَةٌ هَنْعاءُ أي : قَصِيرَةٌ وهي ضِدُّ سَطْعَاءَ وقالَ ابنُ عَبّادٍ : الأهْنَعُ : المائِلُ في سَرْجِهِ يَمِيناً وشِمَالاً قالَ : والأهْنَعُ أيْضاً : ابْنُ العَرَبِيَّةِ للمَوالِي وقالَ الجَوْهَرِيُّ : الهَنَعُ مُحَرَّكَةً في العُفْرِ منَ الظِّبَاءِ خاصَّةً لا الأُدْمِ مِنْهَا لأنَّ في أعْنَاقِ العُفْرِ قِصَراً وقالَ ابنُ عَبّادٍ : اسْتَهْنَعَ الرَّجُلُ : إذا انْكَسَرَ منْ جَوابٍ وممّا يُستدْرَكُ عليهِ : الهَنَعَةُ مُحَرَّكَةً : لُغَةٌ في الهَنْعَةِ بالفَتْحِ بمَعْنَى السِّمَةِ هكذا وُجِد مَضْبُوطاً في نُسَخِ المُصَنِّف وأنْكَرَه أبو عُمَرَ المَطَرِّزُ والهُنَاعُ كغُرَابٍ : داءٌ يُصِيبُ الإنْسَانَ في عُنُقِه والأهْنَعُ : البَعِيرُ القابِلُ بعُنُقهِ إلى الأرْضِ وهُوَ عَيْبٌ ... المزيد

        المحيط في اللغة 1

        هنع
        الهَنع: التِواء في العُنُق وقصَرٌ، ومنه، أكَمَة هَنْعَاء: قَصِيْرة. والهَنْعَة: منكب الجوزاء الأيسر. وسِمَة في منخَفض عنق الناقة. والهُنُوع: الخُشوع. وهَنِعَ : جزعَ. والهُناعُ: دك في العُنق . واسْتَهْنَعَ: انكسَرَ من جَواب. والأهْنَعُ: المائلُ عن سَرْجِه يميناً وشمالاً. والأهنَعُ: ابن العَرَبية للمولى.

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)