Significato di مُتَقَارِبٌ in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Chiedi Chiedi
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُتقارِب
        [مفرد]:
        • اسم فاعل من تقاربَ.
        • مُتشابِه "أفكار متقاربة". ، المتقارِب : (عر) أحد بحور الشِّعر العربيّ، ووزنه: فعولُن فعولُن فعولُن فعولُن، في كلِّ شطر.

        معجم الغني 1

        مُتَقَارِبٌ
        [ق ر ب]. (فَا. مِنْ تَقَارَبَ) رَجُلٌ مُتَقَارِبٌ: قَصِيرٌ هُمَا مُتَقَارِبَانِ فِي السِّنِّ: قَرِيبَا السِّنِّ. "زَادَ مِنْ صَدَاقَتِنَا أَنَّنَا مُتَقَارِبُو السِّنِّ" (أ. أمين) البَحْرُ الْمُتَقَارِبِ: بَحْرٌ مِنْ بُحُورِ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ، وَزْنُهُ: فَعُولُنْ فَعُولُنْ فَعُولُنْ فَعُولُنْ ... ... فَعُولُنْ فَعُولُنْ فَعُولُنْ فَعُولُنْ

        الرائد 1

        متقارب
        (قرب) 1-فا. 2-رجل قصير القامة. 3-بحر من أبحر الشعر، وزنه: فعولن. فعولن. فعولن. فعولن فعولن. فعولن. فعولن. فعولن

        المعجم الوسيط 1

        المتقارب
        من الرِّجَال الْقصير وبحر من أبحر الشّعْر وَزنه فعولن ثَمَانِي مَرَّات

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        تقاربَ
        يتقارب، تقارُبًا، فهو مُتقارِب ، تقارب الشَّخصانِ : دنا كلّ منهما من الآخر، عكسه تباعد "تقارب الرأيان- تقاربت وجهتا النظر- يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ حَتَّى تَكُونَ السَّنَةُ كَالشَّهْرِ [حديث]: كناية عن قصر الأعمار وقلّة البركة".

        معجم الغني 2

        تَقَارَبَ
        [ق ر ب]. (ف: خما. لازم). تَقَارَبَ، يَتَقَارَبُ، مص. تَقَارُبٌ تَقَارَبَتْ آرَاؤُهُمَا: اِقْتَرَبَتْ آرَاءُ كُلٍّ مِنْهُمَا مِن آراءِ الآخَرِ. "وَأَخيرا تَقَارَبَتْ وِجْهَةُ نَظَرِنَا" تَقَارَبَ الزَّرْعُ: دَنَا إِدْرَاكُهُ تَقَارَبَ الْوَعْدُ: قَرُبَ.
        تَقَارُبٌ
        [ق ر ب].(مص. تَقَارَبَ) لَمْ يَعُدْ بَيْنَهُمَا أَيُّ تَقَارُبٍ فِي الرَّأْيِ: أَيُّ تَلاَقٍ، صَارَ بَيْنَهُمَا تَبَاعُدٌ تَقَارُبُ الْوَعْدِ: قُرْبُهُ.

        الرائد 1

        تقارب
        (قرب) 1-الشخصان: اقترب كل منهما من الآخر. 2-الزرع: دنا وقت إدراكه. 3-الوعد: قرب.

        نتائج مشابهة

        8
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        قارِب
        [مفرد]: ج قَوَارِبُ: زورق، سفينة صغيرة "قام بنزهة في قارب- قارب لصيد السّمك" ، العرب كلّهم في قارب واحد : مصلحتهم في اتِّحادهم وتعاونهم، قاربُ الإنقاذ أو النَّجاة : قارب مُعَدٌّ لإنقاذ الغرْقى. ، قارب آليّ : قارب يندفع أو يتحرّك بقوّة محرِّك داخليّ الاحتراق. ، قارب الطوربيد : سفينة حربيّة مجهّزة لإطلاق الطوربيدات.
        قاربَ
        قاربَ في/ قاربَ من يقارب، مُقارَبةً، فهو مُقارِب، والمفعول مُقارَب ، قاربَ الشّيءَ : داناه، اقترب منه "قارب الأربعين من عُمْره- ثمن هذه المزرعة يقارب نصفَ مليون ريال- قاربه في خطوه" ، قاربَ النِّهايةَ : أوشك أن ينتهي، ما يُقارب النِّصفَ : أقَلّ بقليل مِن النِّصف. ، قاربه في رأيه : شابهه. ، قارب في الأمْرِ : اقتصد وترك المبالغة، ترك الغلوَّ وقصد السَّدادَ والصِّدقَ "قارب في مديحه للرَّئيس- سدِّدوا وقاربوا". ، قارب من خطوه : دانى.

        معجم الغني 3

        عُرْقُوبٌ
        [ع ر ق] وَتَرُ العُرْقُوبِ: عَصَبٌ غَلِيظٌ فَوْقَ العَقِبِ مِنَ الإِنْسَانِ عُرْقُوبُ الدَّابَّةِ: مَا يَكُونُ فِي رِجْلِهَا بِمَنْزِلَةِ الرُّكْبَةِ فِي يَدِهَا بَيْنَ السَّاقِ وَالوَظِيفِ مُتَقَارِبُ العُرْقُوبَيْنِ: صِفَةٌ للدَّوابِّ بِتَقَارُبِ عَرْقُوبَي القَائِمَتَيْنِ الْخَلْفِيَّتَيْنِ بِحَيْثُ يَصْطَدِمَانِ عِنْدَ السَّيْرِ كُلُّ أَمْرٍ لَهُ عَرَاقِيبُهُ: عَرَاقِيلُهُ، صِعَابُهُ، مَشَاكِلُهُ.
        قَارَبَ
        [ق ر ب]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). قَارَبْتُ، أُقَارِبُ، قَارِبْ، مص. مُقَارَبَةٌ قَارَبَ بَابَ الْمَدِينَةِ: اِقْتَرَبَ مِنْهُ، دَانَاهُ. "قَارَبَ الْخَمْسِينَ" "يَمْلِكُ مَا يُقَارِبُ الْمِلْيُونَ" "قَارَبَ رَأْيَهُ" لاَحَظَ أَنَّهُ يُقَارِبُ النِّهَايَةَ: الْمَرِيضُ إِذَا كَانَ عَلَى حَافَّةِ الْمَوْتِ وَهُوَ يَقْتَرِبُ وَيَدْنُو مِنْهَا. "إِنَّ الإِجَازَةَ قَدْ قَارَبَتِ الانْتِهَاءَ" قَارَبَ نَصّاً أَدَبِيّاً: تَنَاوَلَهُ بِالتَّحْلِيلِ وَالتَّفْسِيرِ قَارَبَ فِي الْعَمَلِ: اِقْتَصَدَ وَتَرَكَ الْمُبَالَغَةَ قَارَبَ الإِناءُ: قَرُبَ مِنَ الامْتِلاءِ.
        قَارِبٌ
        أَبْحَرَ عَلَى ظَهْرِ قَارِبٍ: أَيْ مَرْكَب بَحْرِيّ. "قَوَارِبُ الصَّيْدِ".

        الرائد 2

        قارب
        (قرب) 1-ه أو الشيء: داناه «قارب الفرس الخطو». 2-ه: حادثه بكلام حسن. 3-في الأمر: ترك المبالغة وقصد الاعتدال والاستقامة. 4-الإناء: قرب من الامتلاء.
        قارب
        1-سفينة صغيرة، ج قوارب: «قارب صيد». 2-من أدخل السيف في القراب أو اتخذ له قرابا. 3-طالب الماء ليلا. 4-راع الذي يسير بجماله ليلا لورد الغد.

        المعجم الوسيط 1

        قَارب
        الْإِنَاء قرب من الامتلاء فالإناء قرْبَان مُؤَنّثَة قربى وَيُقَال إِنَاء قرْبَان وقصعة قربى وَفُلَان فِي أُمُوره اقتصد وَترك الْمُبَالغَة والخطو داناه وَفُلَان فلَانا حادثه محادثة حَسَنَة وداناه فِي الرَّأْي

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Türkçe
          • عربي
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)