Significato di تَخَيُّلٌ in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Chiedi Chiedi
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد معجم الفروق اللغوية

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تخيُّل
        [مفرد]:
        • مصدر تخيَّلَ/ تخيَّلَ لـ.
        • (سف) تأليف صورة ذهنية تحاكي ظواهر الطبيعة وإن لم تعبِّر عن شيء حقيقي موجود ، تخيُّل جامح : تخيُّل يجاوز الممكن والمعقول.
        تخيَّلَ
        تخيَّلَ لـ يتخيّل، تخيُّلاً، فهو مُتخيِّل، والمفعول مُتخيَّل ، تخيَّل الشَّيءَ : تصوّره وتمثَّله "تخيّل الأشياء على غير ما هي عليه- {فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ تَخَيَّلُ إِلَيْهِ مِنْ سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى} [ق] ". ، تخيَّل الأستاذُ الخيرَ في تلميذه : توقعه وتوسّمه فيه، ظنّه وتفرَّسه "تخيَّل في ابنه الخير". ، تخيَّل له أنَّه عالم : توهَّم، تشبّه له وتصوَّر "تخيَّل له أن المتحدِّث صادقٌ في قوله".

        معجم الغني 2

        تَخَيَّلَ
        [خ ي ل]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف) . تَخَيَّلْتُ، أَتَخَيَّلُ، تَخَيَّلْ، مص. تَخَيُّلٌ تَخَيَّلَ الرَّجُلُ تِمْثَالاً: تَصَوَّرَهُ، تَمَثَّلَهُ تَخَيَّلَ الوَلَدُ لَهُ: تَشَبَّهَ وَتَصَوَّرَ لَهُ" تَخَيَّلَ لَهُ أَنَّ البَيْتَ يَتَحَرَّكُ: خُيِّلَ لَهُ، ظَنَّ يَتَخَيَّلُ الخَيْرَ فيِ وَلَدِهِ: يَظُنُّهُ، يَتَفَرَّسُهُ، يَتَوَسَّمُهُ تَخَيَّلَ فيِ مَشْيِهِ: اِخْتَالَ، تَبَخْتَرَ تَخَيَّلَ عَلَيْهِ: تَخَيَّرَهُ، اِخْتَارَهُ تَخَيَّلَ الرَّجُلُ: تَكَبَّرَ.
        تَخَيُّلٌ
        [خ ي ل]. (مص. تَخَيَّلَ) تَخَيُّلُ صُورَتِهِ: تَمَثُّلُهَا، تَصَوُّرُهَا تَخَيُّلُ الخَيْرِ: ظَنُّهُ، تَوَسُّمُهُ .

        الرائد 1

        تخيل
        (خيل) 1-ت السماء: تهيأت للمطر. 2-له الشيء: تصور له. 3-الشيء: تصوره. 4-فيه الخير: لمحه فيه وتوسمه. 5-في مشيه: اختال وتبختر. 6-عليه: اختاره. 7-تكبر.

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين التصور والتخيل
        أن التصور تخيل لا يثبت على حال وإذا ثبت على حال لم يكن تخيلا فإذا تصور الشيء في الوقت الاول ولم يتصور في الوقت الثاني قيل إنه تخيل، وقيل التخيل تصور الشيء على بعض أوصافه دون بعض فلهذا لا يتحقق، والتخيل والتوهم ينافيان العلم كما أن الظن والشك ينافيانه.

        نتائج ذات صلة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تخيُّل
        [مفرد]:
        • مصدر تخيَّلَ/ تخيَّلَ لـ.
        • (سف) تأليف صورة ذهنية تحاكي ظواهر الطبيعة وإن لم تعبِّر عن شيء حقيقي موجود ، تخيُّل جامح : تخيُّل يجاوز الممكن والمعقول.
        تخيَّلَ
        تخيَّلَ لـ يتخيّل، تخيُّلاً، فهو مُتخيِّل، والمفعول مُتخيَّل ، تخيَّل الشَّيءَ : تصوّره وتمثَّله "تخيّل الأشياء على غير ما هي عليه- {فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ تَخَيَّلُ إِلَيْهِ مِنْ سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى} [ق] ". ، تخيَّل الأستاذُ الخيرَ في تلميذه : توقعه وتوسّمه فيه، ظنّه وتفرَّسه "تخيَّل في ابنه الخير". ، تخيَّل له أنَّه عالم : توهَّم، تشبّه له وتصوَّر "تخيَّل له أن المتحدِّث صادقٌ في قوله".

        معجم الغني 2

        تَخَيَّلَ
        [خ ي ل]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف) . تَخَيَّلْتُ، أَتَخَيَّلُ، تَخَيَّلْ، مص. تَخَيُّلٌ تَخَيَّلَ الرَّجُلُ تِمْثَالاً: تَصَوَّرَهُ، تَمَثَّلَهُ تَخَيَّلَ الوَلَدُ لَهُ: تَشَبَّهَ وَتَصَوَّرَ لَهُ" تَخَيَّلَ لَهُ أَنَّ البَيْتَ يَتَحَرَّكُ: خُيِّلَ لَهُ، ظَنَّ يَتَخَيَّلُ الخَيْرَ فيِ وَلَدِهِ: يَظُنُّهُ، يَتَفَرَّسُهُ، يَتَوَسَّمُهُ تَخَيَّلَ فيِ مَشْيِهِ: اِخْتَالَ، تَبَخْتَرَ تَخَيَّلَ عَلَيْهِ: تَخَيَّرَهُ، اِخْتَارَهُ تَخَيَّلَ الرَّجُلُ: تَكَبَّرَ.
        تَخَيُّلٌ
        [خ ي ل]. (مص. تَخَيَّلَ) تَخَيُّلُ صُورَتِهِ: تَمَثُّلُهَا، تَصَوُّرُهَا تَخَيُّلُ الخَيْرِ: ظَنُّهُ، تَوَسُّمُهُ .

        الرائد 1

        تخيل
        (خيل) 1-ت السماء: تهيأت للمطر. 2-له الشيء: تصور له. 3-الشيء: تصوره. 4-فيه الخير: لمحه فيه وتوسمه. 5-في مشيه: اختال وتبختر. 6-عليه: اختاره. 7-تكبر.

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Türkçe
          • عربي
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)