Significato di اِنْطِوَاء in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        انطِواء
        [مفرد]:
        • مصدر انطوى/ انطوى على.
        • (نف) اتجاه الفرد نحو شعوره الذاتي اتجاهًا مستغرقًا يؤدّي إلى السَّهو وفرط الحساسية "شخص ميَّالٌ إلى الانطواء".

        معجم الغني 1

        اِنْطِواءٌ
        [ط و ي]. (مص. اِنْطَوى). اِنْطِواءُ النَّفْسِ: اِنْكِماشُها على ذاتِها.

        المعجم الوسيط 1

        الانطواء
        (فِي الفلسفة) اتجاه الْفَرد نَحْو شعوره الذاتي اتجاها مُسْتَغْرقا يُؤَدِّي إِلَى السَّهْو وفرط الحساسية

        نتائج ذات صلة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        انطوى
        انطوى على يَنطوي، انْطَوِ، انطواءً، فهو مُنطَوٍ، والمفعول مُنطوًى عليه ، انطوى المُجَلَّدُ : مُطاوع طوَى: التفّ بعضه فوق بعض "انطوت الحيَّةُ/ الصحيفةُ". ، انطوى العمرُ : انقضى "انطوى من العمر أكثره". ، انطوى الحديثُ بينهما : انكتم. ، انطوى على معلومات خطيرة : تضمّن، اشتمل على "انطوى على نتائج طيبة- ينطوي الاستغلال على مخاطر كثيرة- انطوى قلبه على الحقد" ، انطوى على نفسه : اعتزل النَّاس.

        معجم الغني 1

        اِنْطَوى
        [ط و ي]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْطَوى، يَنْطَوي، مص. اِنْطِواءٌ اِنْطَوَى في غِطائِهِ: اِلْتَفَّ، اِلْتَوَى اِنْطَوَتِ القَصيدَةُ على صُوَرٍ جَميلَةٍ: اِشْتَمَلَتْ، تَضَمَّنَتْ اِنْطَوى على نَفْسِهِ: اِنْكَمَشَ وَانْعَزَلَ في وَحْدَةٍ، في عُزْلَةٍ اِنْطَوَى الثَّوْبُ: اِنْضَمَّ بَعْضُهُ على بَعْضٍ اِنْطَوَى العُمْرُ: ذَهَبَ اِنْطَوَتِ الحَيَّةُ: اِسْتَدارَتْ، اِلْتَفَّتْ اِنْطَوى النَّاسُ عَلَيْهِ: تَجَمَّعُوا.

        المعجم الوسيط 1

        انطوى
        اطوى والحية وَغَيرهَا التف بَعْضهَا حول بعض

        نتائج مشابهة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة الرائد المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        ذَات
        [مفرد]: ج ذوات: نَفْس "جاء ذات الرّجُل- جاء الرئيس ذاته" ، إنكار الذَّات : تضحية الشّخص برغباته، ابن ذوات : من علية القوم وأكابرهم، اكتشاف الذَّات : تحقيق التوصُّل إلى تفهُّم ومعرفة الذات، الاعتماد على الذَّات : الاستقلال في الرأي، الثِّقة بالذَّات : الشعور بالقدرة الذاتيّة، الذَّات الإلهيّة : الله عزّ وجلّ، بذاته : منفردًا، على حدة- بيِّن ، بذاته : غير متطلِّب لدليل أو فحص، تحقيق الذَّات : تطوير أو تحسين إمكانات الشّخص، وتحقيق الاكتفاء لنفسه، جاء من ذات نفسه : أتى طوعًا بمحض إرادته، خادع للذَّات : مؤمن بمفهوم أو بفكرة أو برأي مغلوط أو خاطئ عن ذاته، خِفَّة الذَّات : لطافة الدم، وخفّة الروح، ضبط الذَّات : السيطرة على النَّفس أو التصرُّفات بهدف التطوُّر والتحسين الشَّخصيّ، محبّ لذاته : انتهازيّ. ، اسم الذَّات : (نح) لفظ يدلّ على شيء محسوس، مثل باب وحجر وبحر، مقابل اسم المعنى مثل علم وشجاعة. ، تَحْليل الذَّات : (نف) فحص يرى ويكتشف المرء فيه ذاته من خلال دوافعه ومعتقداته ومواقفه من الأشياء. ، تقريع الذَّات : (نف) اتِّهام الشّخص لذاته بارتكاب غلطة أو خطأ ولومه المتكرِّر لنفسه على ذلك الخطأ. ، حُبُّ الذَّات : (نف) غريزة أو رغبة الشّخص لتحسين كيانه أو وجوده. ، دراسة الذَّات : (نف) دراسة وفحص المرء نفسَه. ، مَعرِفة الذَّات : تفهُّم الشّخص لطبيعته أو قدراته أو حدوده، وعي بالمميِّزات والخصائص المكوِّنة لذات الفرد. ، تكامل الذَّات : (نف) تحقيق التناسق والانسجام الداخليّ لمختلف أوجه الشّخصيّة وإحداث التكامل بينها. ، عشق الذَّات : (نف) مرحلة تتميّز بميل الفرد إلى اتِّخاذ ذاته موضوعًا لعشقه والتعالي على الآخرين، وهو ميل يشتدّ في الحالات المرضيّة وخاصّة الأمراض العقليّة. ، انطواء على الذَّات : (نف) اضطراب تنمويّ، ومن مظاهره عدم الاهتمام بالعالم الخارجيّ وضعف القدرة على الاتِّصال بالآخرين أو بالأشياء والاستجابة للدوافع والرغبات الذاتيَّة. ... المزيد

        الرائد 1

        إنطوئ
        (طوي) 1-الشيء: انضم بعضه على بعضه الآخر طبقتين أو أكثر «انطوت الورقة». 2-العمر: ذهب. 3-الحديث: انكتم. 4-على كذا: اشتمل عليه. 5-ت الحية: استدارت والتفت. 6-القوم عليه: تجمعوا عليه. 7-على نفسه: آثر العزلة، انكمش.

        المحيط في اللغة 1

        نطو
        النَطَاةُ: حُمّى أهْلِ خَيْبَر. والإنْطَاءُ: لُغَةٌ في الإعْطَاءِ، أنْطِني كذا. وفي الحَدِيثِ: " إنَّ اليَدَ العُلْيَا هي المُنْطِيَةُ، وإنَ اليَدَ السُّفْلَى هي المُنْطَاة " . وفلانٌ مُنَاطي الشجَرَةِ، وقد ناطَها: إذا طالَها. وناطَيْتُ القَوْمَ: تَمَزَستْ بهم. ونَطَتِ المَرْأةُ غَزْلَها: إذا سَدَتْه تَسْدِيَةً، وهي تَنْطُو نَطْواً، فهي ناطِيَةٌ، والغزْلُ مَنْطُو ومَنْطِي. والنِّطَاءُ: البُعْدُ، وكذلك النطْوُ. والنطِي: البَعِيْدُ.

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)