Significato di اِسْتِقَامَة in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم الفروق اللغوية

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        استقامة
        [مفرد]: مصدر استقامَ.

        معجم الغني 1

        اِسْتِقامَةٌ
        [ق و م ]. (مص. اِسْتَقامَ) "تَأَكَّدَ مِنَ اِسْتِقامَةِ العَمُودِ" مِنَ اعْتِدالِهِ، اِسْتِوائِهِ تَتَّسِمُ تَصَرُّفاتُهُ بِالاسْتِقامَةِ: الإِنْصافِ، العَدْلِ، النَّزَاهَةِ كانَ رَجُلاً في غايَةِ الاسْتِقامَةِ: في غايَةِ الصِّدْقِ وَالأَمانَةِ.

        معجم الفروق اللغوية 2

        الفرق بين الاستواء والاستقامة
        أن الاستواء هو تماثل أبعاض الشيء واشتقاقه من السي وهو المثل كأن بعضه سي بعض أي مثله، ونقيضه التفاوت وهو أن يكون بعض الشيء طويلا وبعضه قصيرا وبعضه تاما وبعضه ناقصا.والاستقامة الاستمرار على سنن واحد ونقيضها الاعوجاج وطريق مستقيم لا اعوجاج فيه.
        الفرق بين الاصابة والاستقامة
        أن الاصابة مضمنة بملابسة الغرض وليس كذلك الاستقامة لانه قد يمر على الاستقامة ثم ينقطع عن الغرض الذي هو المقصد في الطلب.

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        استقامَ
        يستقيم، اسْتَقِمْ، استقامةً، فهو مُسْتَقِيم ، استقام العُودُ : استوى "استقام الطريقُ- {اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ} " ، استقام ميزانُ النَّهار : انتصف. ، استقام الإنسانُ : اعتدل في سلوكه وكانت أخلاقُه فاضلة " {إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا} - {قَالَ قَدْ أُجِيبَتْ دَعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيمَا}: امضيا واستمرّا"? استقام على الطَّريق: اهتدى. ، استقام الشِّعرُ : اتَّزنَ.

        معجم الغني 1

        اِسْتَقامَ
        [ق و م]. (ف: سد. لازمتع). اِسْتَقَمْتُ. أَسْتَقِيمُ، اِسْتَقِمْ، مص. اِسْتِقامَةٌ اِسْتَقامَ القَضِيبُ: صارَ مُسْتَقِيماً اِسْتَقامَ الأبُ في أَرِيكَتِهِ: اِعْتَدَلَ اِسْتَقَامَتِ الأحْوالُ: رَجَعَتْ إلى وَضْعِها الطَّبِيعِيِّ، صَارَتْ حَسَنَةً، جَيِّدَةً. "إِذَا لَمْ تَسْتَقِمْ أَخْلاقُكُمْ ضاعَتْ أَعْمالُكُمْ" اِسْتَقامَ المتَاعَ: جَعَلَ لَهُ قيمَةً مَعْلومَةً.

        الرائد 1

        إستقام
        (قوم) 1-أو الشيء: اعتدل، استوى «استقام في سيرته، استقام أمره». 2-الشعر: كان موزنا. 3-المتاع: جعل له قيمة معلومة.

        المعجم الوسيط 1

        استقام
        الشَّيْء اعتدل واستوى

        نتائج مشابهة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط لسان العرب

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        قامَ
        قامَ إلى/ قامَ بـ/ قامَ على/ قامَ لـ يَقُوم، قُمْ، قَوْمًا وقِيامًا وقامةً، فهو قائم وقيِّم، والمفعول مَقوم (للمتعدِّي) ، قام الشَّخْصُ : وقف ونهض، انتصب، عكسه قعد "كان قاعدًا فقام- إذا قام بك الشرّ فاقعدْ به [مثل]- {يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ}: يوم يُبعثون- {فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ} " ، قام الرَّأي العامّ وقعد لهذا الحادث : تأثّر، قام القطارُ : تحرَّك، قامتِ الحربُ على قَدَم وساق : اشتدّ الأمر وصعب الخلاص منه، قامتِ الصَّلاةُ : حضرت، قامت قيامتُه : مات، لم تقم له قائمة : قُضِي عليه قضاءً تامًّا. ، قام الأمرُ : ظهر واستقرَّ "قام الحقُّ بعد الباطل- قامت علاقة بينه وبين جاره- يكسر النظم القائمة- {وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ} - {وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً} ". ، قام الليلَ : صلَّى " {تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ} ". ، قام مقامَه : ناب عنه "قام مقامه في العمل- قام مقام الأب- {فَآخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا} ". ، قام إلى الشّيء : تهيَّأ واستعدّ " {إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ} - {قُمْ فَأَنْذِرْ} ". ، قام بواجبه نحو والديه : فعله وأنجزه، دام عليه وثبت "قام برحلة/ بزيارة المريض/ بالتدابير اللازمة/ بوعده/ بدوره/ بشأنه/ بالمصاريف/ بأعباء الحكم/ بحملة اعتقالات/ بما وُكِّل إليه/ بدفع المبلغ/ بمؤامرة لقلب نظام الحكم- المدفعية قائمة بالعمل"? قام بأَوَده: أعطاه ما يحفظ رمقَه. ، قامَ البيتُ على الصّخر : بُنِي، ارتكز عليه "كلّ ظُلْم يقوم على الجهل والخوف- تفكير لا يقوم على منطق- قام على الكتاب والسنة". ، قام الوكيلُ على شئون اليتامى : راقبها ودام عليها، تولَّى أمرهم وثبت على ذلك "قام على خطَّة القضاء- قام الأمير على رعيّته، قام على أهله : تولَّى أمرَهم، وقام بنفقاتهم- {قَائِمٌ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ}: راع وحافظ". ، قام للأمر : تولاَّه "قام الجيشُ لحماية المنطقة". ، قام يفعل كذا : شرع، أخذ في عمله "قام يدافع عن رأيه- {وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللهِ يَدْعُوهُ} ". ... المزيد

        معجم الغني 1

        قَامَ
        [ق و م]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). قُمْتُ، أَقُومُ، قُمْ، مص. قِيَامٌ، قَوْمٌ، قَامَةٌ قَامَ مِنْ مَقْعَدِهِ غَاضِباً: وَقَفَ مُنْتَصِباً قَامَ النَّهَارُ: اِنْتَصَفَ قَامَ مِنْ نَوْمِهِ مُبَكِّراً: اِسْتَيْقَظَ قَامَ بِمَهَامِّهِ عَلَى أَحْسَنِ وَجْهٍ: اِضْطَلَعَ بِهَا. "قَامَ بِوَاجِبِهِ الوَطَنِيِّ" "قُومُوا بِوَاجِبِكُمْ" قُومُوا بِنَا: هَيُّوا بِنَا قَامَ بِتَعْلِيمِهِ مُنْذُ صِغَرِهِ: تَوَلَّى تَعْلِيمَهُ قَامَ عَلَى عَهْدِهِ: دَامَ، ثَبَتَ قَامَ يُخَطِّطُ لِمَشْرُوعِهِ: أَخَذَ، شَرَعَ قَامَ مَقَامَهُ: حَلَّ مَحَلَّهُ، سَدَّ مَسَدَّهُ قَامَتْ قِيَامَتُهُ: اِحْتَدَّ، اِنْتَفَضَ غَاضِباً قَامَ الأَمْرُ: اِعْتَدَلَ قَامَ الْحَقُّ: ظَهَرَ، ثَبَثَ قَامَتِ الصَّلاَةُ: بُدِئَ بِهَا قَامَ فِي الصَّلاَةِ: بَدَأَ بِهَا قَامَ أَهْلَهُ: اِعْتَنَى بِشُؤُونِهِمْ، اِهْتَمَّ بِهِمْ قَامَ الْمَاءُ: جَمَدَ قَامَ بِهِ وَقَعَدَ: نَشَرَ عَنْهُ أَخْبَارَ السُّوءِ. ... المزيد

        الرائد 2

        قام
        (قوم) 1-إنتصب واقفا:«كان قاعدا فقام». 2-أمر: اعتدل. 3-بالأمر:تولاه«قام بتعليمه». 4-على الأمر: دام وثبت «قام على الدرس». 5-على الأمر: راقبه. 6-الحأ: ظهر فثبت. 7-على أهله: قام بشؤونهم واعتنى بهم. 8-على غريمه: طالبه بماله معه من دين. 9-في الصلاة بدأ بها. 10-ت الصلاة: بدىء بها. 11-المتاع بكذا: تعدلت قيمته به. 12-ت السوق:نفقت. 13-الماء: ثبت متحيرا لا يجد منفذا. 14-الماء : جمد. 15-ت به الدابة: تعبت فلم تسر. 16-ميزان النهار: انتصف. 17-به ظهره: أوجعه. 18-«قام به وقعد»:نشر عنه اخبار السوء. 19-«قام يفعل كذا»: أخذ، شرع.
        قام
        1-فا. 2-الذي يكنس البيت.ج

        المعجم الوسيط 1

        قَامَ
        قوما وقياما وقومة انتصب وَاقِفًا وَالْأَمر اعتدل وَيُقَال قَامَ ميزَان النَّهَار انتصف وَقَامَ قَائِم الظهيرة حَان وَقت الزَّوَال وَالْمَاء ثَبت متحيرا لَا يجد منفذا وَالْحق ظهر وَاسْتقر وعَلى الْأَمر دَامَ وَثَبت وللأمر تولاه وعَلى أَهله تولى أَمرهم وَقَامَ بنفقاتهم وَالْمَتَاع بِكَذَا تحددت قِيمَته وَيُقَال قَامَ يفعل كَذَا أَخذ فِي عمله

        لسان العرب 1

        قأم
        قَئِمَ من الشراب قَأَماً ارْتوى عن أبي حنيفة

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)