Significato di اَلْمُتَقَدِّم in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        2
        معجم الغني معجم الفروق اللغوية

        معجم الغني 1

        مُتَقَدِّمٌ
        [ق د م]. (فَا. مِنْ تَقَدَّمَ) شَعْبٌ مُتَقَدِّمٌ: مُتَطَوِّرٌ مُتَقَدِّمٌ فِي السِّنِّ: شَيْخٌ طَاعِنٌ فِي السِّنِّ رَأْيٌ مُتَقَدِّمٌ ذِكْرُهُ: سَبَقَتِ الإِشَارَةُ إِلَيْهِ.

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين الباقي والقديم والمتقدم
        : أن الباقي هو الموجود لاعن حدوث في حال وصفه بذلك، والقديم ما لم يزل كائنا موجودا على ما ذكرنا وأنت تقول سابقي هذا المتاع لنفسي ولا تقول ساقدمه واستبقيت الشيء ولا تقول استقدمته، وقال قوم: القديم في اللغة مبالغة في الوصف بالتقدم في الوجود وكلما تقدم وجوده حتى سمي قديما فذلك حقيقة فيه، وقال من يرد ذلك لو كان القدم يستفاد لجاز أن تقول لما علمته سيبقى طويلا أنه سيقدم كما تقول أنه سيبقى، وفي بطلان ذلك دلالة على أنه في المحدث توسع والمتقدم خلاف المتأخر، والتقدم حصول الشيء قدام الشيء ومنه القدوم لتقدمها في العمل وقيل لمضيها في العمل لا تنثني فتوبع لها في الصفة كالتقدم في الامر، ومنه القدم لانك تتقدم بها في المكان في المشي، والسابقة في الامر، ومنه القدم لانك تتقدم بها في المكان في المشي، والسابقة في الخير والشر قدم وفي القرآن \\\" قدم صدق عند ربهم \\\" وقوادم الريش العشر المتقدمات، ويقال قدم العهد وقدم البلى أي طال وكل ما يقدم فهو قديم وقدم، وفي الحديث \\\" حتى يضع الجبار فيها قدمه \\\" أي في النار يريد من سلف في علمه أنه عاص، ويجوز أن يكون من سلف بعصيانه، والقديم على الحقيقة هو الذي لا أول لحدوثه.

        نتائج مشابهة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط لسان العرب

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تقدُّم
        [مفرد]:
        • مصدر تقدَّمَ/ تقدَّمَ إلى/ تقدَّمَ بـ/ تقدَّمَ على/ تقدَّمَ في/ تقدَّمَ لـ.
        • (سف) تحسُّن وترقٍّ في حال الإنسان على الأرض نتيجةً لنموِّ المعرفة الإنسانيّة وللرُّقيّ العلميّ.
        تقدَّمَ
        تقدَّمَ إلى/ تقدَّمَ بـ/ تقدَّمَ على/ تقدَّمَ في/ تقدَّمَ لـ يتقدّم، تقدُّمًا، فهو مُتقدِّم، والمفعول مُتقدَّم (للمتعدِّي) ، تقدَّم العِلمُ : سار إلى الأمام باطِّراد، عكس تأخّر "تقدّم الجيشُ/ اللّيلُ" ، تقدّمت به السِّنُّ : كبر وأسنَّ. ، تقدَّم البلدُ : تطوَّر "تقدَّمت جراحةُ القلب- تقدَّم البحثُ العلميّ- تقدَّم مستواه/ في دراسته". ، تقدَّم ذكرُه : سبق "قرأت البحث المتقدِّم ذكرهُ"? كما تقدَّم: حسب ما ذُكر سابقًا. ، تقدَّم بين يدي أبيه : عجَّل في الأمر والنّهي دونه. ، تقدَّم الوزيرُ الوفدَ المرافق : صار قُدّامه، عكس تأخّر "تقدّم القَوْمَ- تقدَّم كلَّ/ على كلِّ الطلاب". ، تقدَّم إلى تلاميذه : تقرَّب منهم، دنا منهم واقترب? تقدَّم إلى فتاةٍ: خطبها للزّواج. ، تقدَّم إلى مديره بطلب لنقله : التمس، طلب. ، تقدَّم على زملائه : سبقهم، تفوّق عليهم. ، تقدَّم في الرُّتبة : صار أعلى في الدرجة. ، تقدَّم للامتحان : شارك فيه "تقدَّم للمسابقة". ... المزيد

        معجم الغني 2

        تَقَدَّمَ
        [ق د م]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَقَدَّمْتُ، أَتَقَدَّمُ، تَقَدَّمْ، مص. تَقَدُّمٌ تَقَدَّمَ في عَمَلِهِ: خَطا فيهِ خَطَواتٍ مُتَقَدِّمَةً إلى الأمامِ. "مَنْ لا يَتَقَدَّمُ يَتَقَهْقَرُ" تَقَدَّمَ زُمَلاءهُ في الصَّفِّ: سَبَقَهُمْ. "إِنَّما يَقَعُ الْمُتَقَدِّمُ لِيَتَقَدَّمَ المتَأَخِّرُ فَيَقِفَ مَوْقِفَهُ". (مصطفى الرافعي) تَقَدَّمَ والِدُهُ في السِّنِّ: صارَ شَيْخاً. "تَقَدَّمَتْ بِهِ السِّنُّ" تَقَدَّمَ إِلَيْهِ باقْتِراحٍ: وَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ، قَدَّمَهُ. "تَقَدَّمَ بِشَكْواهُ إلى القاضِي" كَما تَقَدَّمَ أَعْلاهُ: كَما ذُكِرَ سابِقاً تَقَدَّمَ إِلَيْهِ لِيُخْبِرَهُ بِما حَدَثَ: اِقْتَرَبَ تَقَدَّمَ لِلْمُباراةِ: شارَكَ فِيهِا.
        تَقَدُّمٌ
        [ق د م]. (مص. تَقَدَّمَ) أَحْرَزَ تَقَدُّماً مَلْموساً في عَمَلِهِ: تَحَسُّناً، تَدَرُّجاً وَقَفَ على تَقَدُّمِ الأعْمالِ: على سَيْرِها حَقَّقَتِ البِلادُ تَقَدُّماً اِقْتِصادِيّاً وَعِلْمِيّاً: تَطَوُّراً، اِرْتِقاءً. "التَّقَدُّمُ الحَضَارِيُّ" تَقَدُّمُ الرَّجُلِ في السِّنِّ: صَيْرُهُ شَيْخاً التَّقَدُّمُ باقْتِراحٍ: تَقَديمُهُ التَّقَدُّمُ للمُباراةِ: الْمُشارَكَةُ فيها.

        الرائد 1

        تقدم
        (قدم) 1-سار أو انتقل إلى الأمام: «تقدم في سيره». 2-ه: سبقه. 3-إليه: تقرب منه. 4-إليه بكذا: أمره به. 5-إليه بكذا: طلبه منه. 6-كان «قدوما»، أي جريئا كثير الإقدام. 7-بين يدي أبيه: عجل في الأمر والنهى دونه.

        المعجم الوسيط 1

        تقدم
        فلَان صَار قداما وَإِلَيْهِ تقرب مِنْهُ وَإِلَى فلَان بِكَذَا أمره بِهِ أَو طلبه مِنْهُ وَيُقَال فلَان يتَقَدَّم بَين يَدي أَبِيه إِذا عجل فِي الْأَمر وَالنَّهْي دونه وَالْقَوْم وَعَلَيْهِم سبقهمْ فِي الشّرف أَو الرُّتْبَة فَصَارَ قدامهم

        لسان العرب 1

        تقدم
        تَقْدَم اسم كأنه يُعنى به القَدَم

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)