Significato di اَلْحَوَادثُ in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Chiedi Chiedi
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        1
        الرائد

        الرائد 1

        حوادث
        «حوادث الدهر»: مصائبه.

        نتائج ذات صلة

        9
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        حادِث
        [مفرد]: ج حَوَادِثُ:
        • اسم فاعل من حدَثَ/ حدَثَ عن/ حدَثَ من وحدَثَ2.
        • كلُّ ما يجدُّ ويحدُث، ما يقع فجأةً "حادث طارئ/ عرضيّ أو فجائيّ/ مُؤلم- العالَم حادث: مخلوق" ، الحوادث الجارية : مُجمل الوقائع الحالية أو اليوميّة التي يمكن ملاحظتها.
        حادثَ
        يحادث، محادثةً، فهو محادِث، والمفعول محادَث ، حادث فلانًا : كالمه، وشاركه في الحديث "ما كنت مصدِّقًا ما قيل لولا أنّه حادثني بنفسه" ، حادث قلبَه بذكر الله : تعاهده بذلك.
        حادِثة
        [مفرد]: ج حادثات وحَوَادِثُ:
        • صيغة المؤنَّث لفاعل حدَثَ/ حدَثَ عن/ حدَثَ من: كلُّ ما يجدُّ ويحدث، ما يقع فجأة "حادثة سيّارة" ، مَسْرَح الحادثة : المكان الذي تُجرى فيه أحداث المسرحيَّة أو الفيلم أو الرِّواية أو القصص الأخرى.
        • مصيبة ونائبة "حوادِث الدَّهر: نوائبه ومصائبه".

        معجم الغني 2

        حادَثَ
        [ح د ث]. (ف: ربا. متعد). حادَثْتُ، أُحادِثُ، حادِثْ، مص. مُحادَثَةٌ حادَثَهُ في مَوْضوعٍ مُهِمٍّ: حاوَرَهُ يُحادِثُ تَلامِذَتَهُ: يُناقِشُهُمْ وَيُكالِمُهُمْ حادَثَ السَّيْفَ: صَقَلَهُ، جَلاهُ حادَثَ قَلْبَهُ بِذِكْرِ اللَّهِ: تَعاهَدَهُ بِذَلِكَ.
        حادِثٌ
        [ح د ث] لَمْ يَكُنْ حاضِراً أَثْناءَ الحادِثِ: أَثْناءَ وُقوعِ أَمْرٍ طارِىءٍ وَصَلَتِ الشُّرْطَةُ إلى مَكانِ الحادِثِ: الْمَكانُ الَّذي حَدَثَ فيهِ الحَدَثُ، الفِعْلُ، أَيْ جَريمَةٌ أوْ سَرِقَةٌ أَوِ اصْطِدامُ سَيَّارَةٍ. "كُلُّ حادِثٍ لاَ بُدَّ لَهُ مِنْ مُحْدِثٍ".(ابن طفيل) وَقَعَتْ حادِثَةُ سَيْرٍ في الشَّارِعِ الكَبِيرِ: اِصْطِدامُ سَيَّارَةٍ بِشَيْءٍ أَوِ اصْطِدامُ سَيَّارَتَيْنِ مَعاً. "كَثُرتْ حَوادِثُ السَّيْرِ" غَمَّتْهُ حَوادِثُ الدَّهْرِ: نَوائِبُهُ، مَصائِبُهُ.

        الرائد 3

        حادث
        (حدث) 1-ه: كالمه. 2-السيف: جلاه، صقله.
        حادث
        ج حوادث. 1-فا. 2-ما يحدث ويقع ويجد. 3-مخلوق: «العالم في نظر الشرع حادث وليس قديما». 3-جديد.
        حادثة
        أمر طارىء، لا إرادي إجمالا، يحمل الشر ويسبب الأضرار، كاصطدام سيارتين، أو سقوط طائرة، أو نحو ذلك، ج حوادث.

        المعجم الوسيط 1

        حادثه
        كالمه وَالسيف وَنَحْوه أحدثه وَيُقَال حَادث قلبه بِذكر الله تعاهده بذلك

        نتائج مشابهة

        10
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تناقصَ
        يتناقص، تناقُصًا، فهو مُتناقِص ، تناقص الشَّيءُ : قلّ عمَّا كان عليه تدريجيًّا "تناقَص الماءُ في البئر- تناقص عددُ الحاضرين، تناقصت نسبةُ الحوادث : تراجعت وهبطت بصورة ملحوظة" ، فترة تناقُص : ، فترة تناقُص وجه القمر المنير.
        توارثَ
        يتوارث، توارُثًا، فهو مُتوارِث، والمفعول مُتوارَث (للمتعدِّي) ، توارث القومُ : ورِث بعضُهم بعضًا. ، توارث القومُ المالَ: ورثه بعضُهم عن بعض "توارثوا تقاليدَ العائلة- توارثوا المجدَ كابرًا عن كابر- توارثت الأسرة عن الجدّ لوحةً فنيَّة ثمينة" ، توارثته الحوادثُ / توارثته المصائبُ : أخذته هذه مرَّة وهذه مرّة، تداولته.

        معجم الغني 7

        تَوَارَثَ
        [و ر ث]. (ف: خما. متعد). تَوَارَثْتُ، أَتَوَارَثُ، مص. تَوَارُثٌ تَوَارثَ الأبْنَاءُ أمْلاكَ العَائِلةِ وَأمْوَالَها: وَرِثَ بَعضُهُمْ عَنْ بَعْضٍ. "تَوَارَثَتِ الأجْيالُ الأمْجَادَ وَالآثَارَ الخَالِدَةَ" تَوَارَثَتْهُ الحَوادِثُ: أخْذَتْهُ هَذِهِ مَرّةً وَهَذِهِ مَرَّةً.
        خَطَرَ
        [خ ط ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). خَطَرَ، يَخْطُرُ، مص. خُطُورٌ خَطَرَتْ لَهُ فِكْرَةٌ فَبَادَرَ إِلى تَسْجِيلِهَا: ظَهَرَتْ لَهُ، لاَحَتْ، وَرَدَتْ عَلَى بَالِهِ. "خَطَرَتْ بِبَالهِ ذِكْرَيَاتٌ" أَمْرٌ لاَ يَخْطُرُ بِبالٍ: لاَ يُمْكِنُ تَوَقُّعُهُ. فِيهَا مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ. (حديث) خَطَرَتِ الحَوَادِثُ: حَدَثَتْ خَطَرَ الشَّيْطَانُ بَيْنَ الإِنْسَانِ وَقَلْبِهِ: أَوْصَلَ وَسَاوِسَهُ إِلَى قَلْبِهِ. حَتَّى يَخْطُرَ الشَّيْطَانُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِه(حديث).
        دَرَّسَ
        [د ر س]. (ف: ربا. متعد). دَرَّسْتُ، أُدَرِّسُ، دَرِّسْ، مص. تَدْرِيسٌ يُدَرِّسُ مَادَّةَ كَذَا: يُعَلِّمُها، يُلَقِّنُها دَرَّسَهُ لُغَةً أجْنَبِيَّةً: جَعَلَهُ يَدْرُسُهَا، لَقَّنَهُ إيَّاهَا. "دَرَّسَهُ الكِتَابَ بِكُلِّ فُصُولِهِ" دَرَّسَ البَعِيرَ: رَاضَهُ، ذَلَّلَهُ بَعِيرٌ لَمْ يُدَرَّسْ: أيْ لَمْ يُرْكَبْ دَرَّسَتِ الحَوَادِثُ الرَّجُلَ: جَرَّبَتْهُ، دَرَّبَتْهُ.
        ضَارَّ
        [ض ر ر]. (ف: ربا. متعد).ضَارَّ ،يُضَارٌ، أُضَارُّ، مص. ضِرَارٌ، مُضَارَّةٌ ضَارَّتْهُ الْحَوَادِثُ: أَضَرَّتْ بِهِ، آلَمَتْهُ، أَلْحَقَتْ بِهِ ضَرَراً. البقرة آية 282وَأَشْهِدُوا إِذَا تَبَايَعْتُمْ وَلاَ يُضَارَّ كَاتِبٌ وَلاَ شَهِيدٌ . (قرآن) ضَارَّ امْرَأَتَهُ: تَزَوَّجَ عَلَيْهَا ضَرَّةً ضَارَّ زَمِيلَهُ: خَالَفَهُ، ضَايَقَهُ.
        وَضَعَ
        [و ض ع]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). وَضَعْتُ، أَضَعُ، ضَعْ، مص. وَضْعٌ وَضَعَ الوَلَدَ: جَعَلَهُ وَضِيعاً، أَذَلَّهُ وَضَعَ كِتَاباً: أَلَّفَهُ كَانَ يَضَعُ الأَحَادِيثَ: يَفْتَرِيهَا وَيَكْذِبُهَا وَيَدَّعِي أَنَّهَا مِنْ أَقْوَالِ الرَّسُولِ( وَضَعَ خُطَّةً لِمُوَاجَهَةِ العَدُوِّ: رَسَمَهَا وَضَعَ تَقْرِيراً عَنِ الْحَوَادِثِ الأَخِيرَةِ: كَتَبَهُ، حَرَّرَهُ وَضَعَ مَشْرُوعاً لِلْمَجْلِسِ: قَدَّمَهُ وَضَعَ الْحَجَرَ الأَسَاسَ لِبِنَاءِ مَدْرَسَةٍ جَدِيدَةٍ: هَيَّأَ وَضَعَتِ الْحَامِلُ وَلَدَ هَا: وَلَدَتْهُ وَضَعَتِ الْمَرْأَةُ حِجَابَهَا: خَلَعَتْهُ وَضَعَ حَدّاً لِلأَزْمَةِ: أَنْهَاهَا وَضَعَتِ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا: اِنْتَهَتْ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى الْحَقِيقَةِ: حَدَّدَهَا، كَشَفَهَا وَضَعُوا أَيْدِيَهِمْ عَلَى كُلِّ الأَرَاضِي: اِسْتَوْلَوْا عَلَيْهَا وَضَعَ كُلَّ مَا يَمْلِكُ بَيْنَ يَدَيْهِ: تَرَكَ.. وَضَعَ عَنْهُ الضَّرِيبَةَ: أَسْقَطَهَا عَنْهُ وَضَعَ يَدَهُ عَنْهُ: كَفَّ وَامْتَنَعَ عَنْهُ وَضَعَ عَصَاهُ: تَوَقَّفَ فِي مَسِيرِهِ وَأَقَامَ وَضَعَ يَدَهُ فِي الطَّعَامِ: أَكَلَهُ وَضَعَ السِّلاَحَ فِي العَدُوِّ: قَاتَلَهُ وَضَعَ نُصْبَ عَيْنَيْهِ الْحَقَائِقَ كَمَا هِيَ: نَظَرَ إِلَيْهَا وَضَعَ لِلْكَلِمَةِ مَعْنىً جَدِيداً: أَعْطَاهَا مَعْنىً. ... المزيد
        ظاهِرٌ
        [ظ هـ ر]. (فا. من ظَهَرَ) اِسْتَقَرَّ في ظاهِرِ الْمَدينَةِ: في ضَاحِيَتِها عَلَى ظاهِرِ اليَدِ: على ظَهْرِ اليَدِ يَقْرَأُ القَصيدَةَ ظاهِراً: يَقْرَأُها عَنْ ظَهْرِ قَلْبٍ، غَيْباً هُوَ اللَّهُ الظَّاهِرُ: مِنْ أَسْماءِ اللَّهِ الْحُسْنَى إِنَّ الحَوادِثَ كانَتْ عَفَوِيَّةً في الظَّاهِرِ: على ما يَبْدُو. "حَسَبَ الظَّاهِرِ" ظاهِرٌ جَلِيٌّ: شَكْلٌ. "أَمْرُهُمْ مَكْشوفٌ وَظاهِرُهُمْ مَعْروفٌ". (الجاحظ). "لاَ تَحْكُمْ على النَّاسِ بِظاهِرِهِمْ" الحَقيقَةُ ظاهِرَةٌ لِلْعِيانِ: واضِحَةٌ، بارِزَةٌ ظاهِراً: تَخْميناً عَيْنٌ ظاهِرَةٌ: جاحِظَةٌ ظاهِرَةُ الرَّجُلِ: عَشيرَتُهُ ظاهِرَةٌ اِجْتِماعِيَّةٌ: حادِثَةٌ حِسِّيَّةٌ، حالَةٌ، واقِعَةٌ. "ظَواهِرُ اجْتِماعِيَّةٌ" "ظَواهِرُ أَدَبِيَّةٌ" بَدَتْ عَلَيْهٍ ظَواهِرُ الْمَرَضِ: حالاتُهُ، عَلاماتُهُ، عَوارِضُهُ. "ظاهِرَةٌ صِحِّيَّةٌ" ظاهِرَةٌ عَرَضِيَّةٌ: وَاقِعَةٌ عَرَضِيَّةٌ. ... المزيد
        نَوَازِلُ
        جمع نَازِلَة. [ن ز ل]. يُشَاوِرُ أَهْلَ الرَّأْيِ فِي الأُمُورِ وَيَأْخُذُ آرَاءهُمْ فِي الْحَوَادِثِ وَالنَّوَازِلِ: الْقَضَايَا الْعَدْلِيَّةُ أَوِ الفِقْهِيَّةُ. ن. نَازِلَةٌ.

        معجم لغة الفقهاء 1

        الطارئ
        بكسر الراء ، ج طُرّاء ، الحادث فجأة ، خلاف الأصلي . - الحوادث الطارئة : الأمور الخارجة عن العادة التي تحدث فجأة دون توقع لها ، ومنه : نظرية الحوادث الطارئة

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Türkçe
          • عربي
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)