Significato di العضو in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Lingua seleziona lingua
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم لغة الفقهاء المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        عُضْو
        [مفرد]: ج أعضاء:
        • جزء من الجسد كاليد والرِّجل "عُضْو السَّمع الأذن- عضو الحِسّ: يعمل كعضو استقبال حسّيّ كالعين أو الأذن أو اللِّسان .. إلخ- العين عُضْو الإبصار" ، عضو التَّذكير : عضو التنّاسل عند الذّكر، يقابله عُضْو التأنيث عند الأنثى.
        • مُشترِك في حزب أو نادٍ أو نحوهما (للمذكَّر والمؤنَّث) "عُضْو المجلس/ البرلمان/ مجمع اللُّغة العربيَّة- فلانة عُضْو في مجلس الوزراء" ، الدُّول الأعضاء : الدول المشتركة في جمعيّة أو هيئة دوليَّة، عُضْو شرف / عُضْو فَخْريّ : عُضو شرفيّ، غير عامل يُمنح العضويَّة تكريمًا له، عُضْو عامل : مشترك له جميع حقوق العضويَّة وعليه واجباتها، عُضْو مراسل : غير عامل، من الخارج.
        • (حي) مجموعة من الخلايا أو الأنسجة، تكوِّن جزءًا من نبات أو حيوان ليؤدِّي وظيفة معيَّنة. ، الأعضاء الرَّئيسيَّة : (شر) الأعضاء التي لا يعيش الإنسان بفقد واحدٍ منها، وهي القلب، والدِّماغ، والكبِد، والرِّئتان، والكُلْيتان. ، علم وظائف الأعضاء : (طب) عِلْم يهتمّ بدراسة وظائف الخلايا والأنسجة والأعضاء والأجهزة في الكائنات الحيَّة.

        معجم الغني 1

        عُضْوٌ
        ج: أَعْضَاءٌ. [ع ض و] اليَدُ عُضْوٌ مِنْ أَعْضَاءِ الْجِسْمِ: كُلُّ جُزْءٍ مِنْ مُكَوِّنَاتِ الْجِسْمِ كَالرِّجْلِ وَالأُذُنِ وَالرَّأْسِ أَصْبَحَ عُضْواً فِي النَّادِي: أَحَدُ أَفْرَادِ النَّادِي. "حَضَرَ الاجْتِمَاعَ كُلُّ أَعْضَاءِ الْجَمْعِيَّةِ".

        الرائد 1

        عضو
        ج أعضاء. 1-كل جزء من مجموع الجسد، كاليد والأذن. 2-فرد مشترك في جمعية أو حزب أو جماعة.

        المعجم الوسيط 1

        الْعُضْو
        جُزْء من مَجْمُوع الْجَسَد كَالْيَدِ وَالرجل وَالْأُذن والمشترك فِي حزب أَو شركَة أَو جمَاعَة أَو نَحْو ذَلِك وَهِي عُضْو وعضوة (مج) (ج) أَعْضَاء

        معجم لغة الفقهاء 1

        العضو
        ج أعضاء ، الجزء الذي استقل بعمل معين في البدن

        المحيط في اللغة 1

        عضو
        العِضْوُ والعُضْوُ: لُغَتَانِ. والتَّعْضِيَةُ: التَّجْزِئةُ. والعِضَةُ: القِطْعَةُ ومنه قَوْلُه عَزَّ وَجَلَّ: " جَعَل القُرآن عِضِيْن " أي عضَةً عِضَةً. والعِضَوَاتُ: جَمْعُ العِضَةِ، شَجَرةٌ، وفي مَثَلٍ: " من عِضَةٍ ما يَنْبُتَنَّ شَكِيْرُها " .

        نتائج مشابهة

        24
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 13

        صَميم
        [مفرد]: محض، خالص (يستوي فيه المفرد والجمع) "هو مصريٌّ/ وطنيّ صَميم- عالج صميمَ الموضوع" ، هو في صميم القوم : من أصلهم وخالصهم. ، صَميمُ العضو : صُلْبه، عظمه الذي به قوامه "أصاب الصميمَ"? ضرَبه في الصَّميم: بلغ العُمقَ، في صميم الصَّيف / في صميم البرد : في أشدّه، مِنْ صميم الفؤاد / مِنْ صميم القلب : بكلِّ إخلاص وصِدْق.
        احتقنَ
        يحتقن، احتِقانًا، فهو مُحتقِن ، احتقن الماءُ ونحوُه : تجمَّع واحتبَس "سبّب له احتقان البول". ، احتقن العضوُ : تجمَّع الدّمُ أو الماءُ فيه فانتفخ "احتقَن الكبدُ- شدَّه من رباط رقبته حتَّى احتقن وجهُه" ، احتِقان البول واحتِقان الدَّمِ : احتباسهما، احتقان رئويّ : احتباس الدَّم في الرِّئة، احتقَن وجهُه : احمرّ، مزيل الاحتقان : علاج يقضي على الاحتقان بتخفيف التَّورُّم. ، احتقنَ المريضُ : تداوَى بالحُقْنة.
        تخدَّرَ
        يتخدّر، تخدُّرًا، فهو متخدِّر ، تخدَّر العُضْوُ : مُطاوع خدَّرَ: فتر واسترخى "تخدّرت ساقُه من شدَّة البرد". ، تخدَّر المريضُ : تعطّل إحساسُه بأثر التَّخدير، أو بمادّة طبيَّة تعطّل الإحساسَ مؤقّتًا "نام متخدِّرًا بعد أن أعطاه الطبيبُ حقنة البَنْج". ، تخدَّرَتِ المرأةُ : خدَرت، استترت في خِدْرها.
        زرَعَ
        يَزرَع، زَرْعًا وزِراعةً، فهو زارع، والمفعول مَزْروع ، زرَع الفلاَّحُ الحبَّ : بذره، طرحه في الأرض لينبت "من يزرع الشوك لا يجني العنب- من جدّ وجد، ومن زرع حصَد [مثل]- لا تسلموا العيون للبكاء ولا تزرعوا الشَّقاء في الضُّلوع- {تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا} " ، حصَد ما زرع : نال جزاء فعله، زرَعَ الألغام : خبّأها في الأرض، زرَعَ الشِّقاق : هيَّج الفتنة وأثارها، زرَعَ المعروفَ : أحسن، أولى خيرًا، زرَعَ لك الحُبَّ في القلوب : كرّمك وحَسَّن خُلُقك. ، زرَع البستانيُّ الأشجارَ : غرسها. ، زرَع اللهُ الزَّرعَ : أنبته ونمّاه حتى بلغ غايته "زرع الله ولدَك للخير- {ءَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ} "? زُرع له بعد شقاوة: استغنى بعد فَقْر. ، زرَع الطَّبيبُ العضوَ : (طب) استبدله بالعضو المريض عن طريق الجراحة. ... المزيد
        انقبضَ
        انقبضَ عن ينقبض، انقِباضًا، فهو مُنقبِض، والمفعول منقبَضٌ عنه ، انقبضَ الشَّخصُ : ضاق بالحياة فاعتزل النَّاسَ، انطوى واشمأزّ "انقبض بعد وفاة زوجته، انقبض من الحياة بعد إخفاقه المتكرِّر : كرهها وملّ العيش فيها" ، انقبضت أساريره : حزن، تألَّم. ، انقبض العُضوُ : مُطاوع قبَضَ/ قبَضَ على: تجَمَّع وانطوى، تقلَّص وانكمش عكسه انبسط "انقبض القلبُ- انقبضت عضلة"? انقبضت نفسُه لتوقُّع مكروه: انكمشت غمًّا، انقبض وجهُه : تغيَّر من خوفٍ أو رهبةٍ أو انفعال. ، انقبض البطنُ : أمسك. ، انقبض المالُ : صار مقبوضًا، تمَّ دفعه أو تسليمه لمستحقِّه "انقبض جزءٌ من ثمن السَّيّارة بعد بيعها". ، انقبض عن صديقه : هجره وامتنع عن الاتِّصال به. ، انقبضت يدُه عن العمل : أمسكت وامتنعت عنه. ... المزيد
        قشَّرَ
        يقشِّر، تقْشيرًا، فهو مُقشِّر، والمفعول مُقشَّر ، قشَّر البرتقالةَ : أزال قشرَها، أو نزع عنها طبقتَها العليا. ، قشَّر العضوَ : (شر) أزال الطبقة الخارجيّة أو الغشاءَ أو الغطاءَ اللِّيفيّ له.
        أكمدَ
        يُكمد، إكمادًا، فهو مُكْمِد، والمفعول مكمَد ، أكمَده الهمُّ : غَمَّه وأمرض قلبَه. ، أكمدَ العضوَ : وضَع الكِمادة عليه بسبب جرح أو ورم.
        كمَّدَ
        يكمِّد، تَكْمِيدًا، فهو مُكمِّد، والمفعول مُكمَّد ، كمَّد العضوَ الوارمَ : كمَدَه؛ سخَّنه بوضع خِرقة تُسمَّى الكِمادةَ عليه مرَّة بعد مرَّة لتسكين الورم أو الوجع "فخذٌ مُكمَّد- كمَّد جبهةَ المريضِ". ، كمَّد الشَّخصَ : غمَّه "كمَّده الحزنُ".
        كوَى
        يَكوِي، اكْوِ، كيًّا، فهو كاوٍ، والمفعول مَكْوِيّ ، كوَى الطبيبُ العُضْوَ المريضَ : أحرقهُ بحديدة مُحماة ونحوها؛ أحرقه بآلة ساخِنة "من لم يصلحه الكلامُ أصلحه الكيّ- {يَوْمَ يُحْمَى عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَى بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ} " ، آخِر الدَّواء الكيّ / آخِر الطِّبِّ الكيّ : يضرب في آخر ما يعالج به الأمر بعد اليأس منه. ، كوَى الثَّوْبَ : أمرَّ عليه المِكْواةَ؛ ليصْبح أملسَ بدون ثنيّات، ملَّسه بالمكواة. ، كوَتِ العقربُ فلانًا : لدغَتْهُ. ، كوَى فلانًا بعينه : أحدَّ إليه النظر "كَوَته بعينها".
        لبَّخَ
        على/ لبَّخَ في يلبِّخ، تلبيخًا، فهو مُلبِّخ، والمفعول مُلبَّخٌ عليه ، لبَّخ على العضو الذي به ألَمٌ : وضع عليه اللَّبْخَة. ، لبَّخ في الكلام : خلَّط فيه.
        نجِسَ
        يَنجَس، نَجَسًا، فهو نجِس ، نجِس الشّيءُ : نجُسَ، أصبح قذرًا دنسًا "نجِس البيتُ/ الثوبُ". ، نجِسَ الشّخصُ :
        • نجُس، أصبح قذِرًا.
        • نجُس، خبُث طبْعه، ودِنس خُلُقُه. ، نجِس العُضوُ أو البدنُ : (فق) أصبح غيرَ طاهر.
        نشَّطَ
        ينشِّط، تنشيطًا، فهو مُنشِّط، والمفعول مُنشَّط ، نشَّط المعلِّمُ تلاميذَه : بعث فيهم النشاطَ والحيويَّة وشجّعهم "نشَّط ذهنَه/ عضلاتِه/ الحفلَ- دواء مُنشِّط- مسئول عن التنشيط الثقافيّ- نشَّطه هواء البحر". ، نشَّط العضوَ : زاد نشاطه بشكل مؤقّت.
        يبِسَ
        ييبَس ويَيبِس، يُبْسًا ويُبوسةً، فهو يابِس ويَبِس ويَبْس ويبيس ، يبِس الشَّيءُ : جَفّ بعد رُطوبة "يبِس الطينُ- يبِست الأرضُ/ الأزهارُ/ النباتاتُ، يبِس ضرعُ الشَّاةِ : انقطع لَبَنُها" يَبِسَ بينهم الثَّرَى [مثل]: يضرب في ضعف الأمل في إصلاح ذات البيْن بين المتخاصمين، يبِس ما بينهما : تقاطعا. ، يبِس العُضوُ : أُصيب بخَدَر وتصلُّب أو شلل "يبِست رُكْبتُه".

        معجم الغني 9

        أَرِبَ
        [أ ر ب] (ف: ثلا. لازم. م. بحرف). أَرِبْتُ، آرَبُ، اِئْرَبْ، مص. أَرَبٌ أَرِبَ العُضْوُ: قُطِعَ أَو سَقَطَ مِنَ الجُذَامِ وَنَحْوِهِ أَرِبَ التِّلْمِيذُ بِحُبِّ القِراءةِ: كَلِفَ بِهَا وَلَزِمَهَا أَرِبَ في العِلْمِ وَبِهِ: دَرِبَ وَصَارَ مَاهِراً بَصِيراً أَرِبَ إِلَيْهِ: احْتَاجَ، افْتَقَرَ أَرِبَ الدَّهْرُ: اِشْتَدَّ أَرِبَ بِمَالِهِ" : بَخَلَ بِهِ.
        أَكْمَدَ
        [ك م د]. (ف: ربا. متعد). أَكْمَدَ، يُكْمِدُ، مص. إكْمَادٌ أكْمَدَ الهَمُّ قَلْبَهُ: غَمَّهُ وَأحْزَنَ قَلْبَهُ. "أكْمَدَهُ الحُزْنُ" أكْمَدَ العُضْوَ: سَخَّنَهُ بِالكِمَادَةِ.
        اِحْتِقانٌ
        [ح ق ن]. (مص. اِحْتقَنَ) قامَ الْمُمَرِّضُ باحْتقانِ الْمَرِيضِ: أَي حَقْنُهُ بِالحُقْنَةِ اِحْتِقانُ العُضْوِ التَّنَاسُلِيِّ: اِحْتِبَاسُ البَوْلِ فِيهِ اِحْتقانُ الدَّمِ: اجْتماعُ الدَّمِ فِي الجَوْفِ مِنْ طعْنةٍ وَنَحْوِها اِحْتِقَانُ الحُزْنِ في نَفْسِهِ: تَجمُّعُهُ تَراكُمُهُ، اِحْتِباسُهُ.
        اِلْتَزَمَ
        [ل ز م]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). اِلْتَزَمْتُ، ألْتَزِمُ، اِلْتَزِمْ، مص. اِلْتِزَامٌ اِلْتَزَمَهُ صَبَاحَ مَسَاءَ: لاَزَمَهُ، ظَلَّ مُلازِماً لَهُ اِلْتَزَمَ الصَّمْتَ مُرْغَماً: اِنْزَوَى إلَى الصَّمْتِ، أوْجَبَهُ اِلتَزَمُوا القَوَانِينَ: تَعَهَّدُوا بِهَا قَانُونِيّاً اِلْتَزَمَ مَذْهَباً وَاضِحاً: اِعْتَنَقَهُ اِلْتَزَمَ الْمُقاوِلُ بِنَاءَ السُّدُودِ للِدَّوْلَةِ: تَعَهَّدَ بِبِنائِهَا مُقَابِلَ مَبْلَغٍ مِنَ الْمَالِ اِلْتَزَمَ العُضْوُ بِقَرَارِ الأغْلَبِيَّةِ: تَقَيَّدَ، اِمْتَثَلَ.
        اِنْجِذامٌ
        [ج ذ م]. (مص. اِنْجَذَمَ). اِنْجِذامُ العُضْوِ: اِنْقِطاعُهُ.
        جَمَدَ
        [ج م د]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). جَمَدْتُ، أَجْمُدُ، اُجْمُدْ، مص. جَمْدٌ، جُمُودٌ جَمَدَ الْمَاءُ فِي ذَلِكَ اليَوْمِ القَارِسِ: صَارَ جَلِيداً جَمَدَ فِي مَكَانِهِ لَمَّا رَأَى الثُّعْبَانَ: ثَبَتَ فِيهِ وَلَمْ يَتَحَرَّكْ جَمَدَ فِكْرُهُ: تَقَلَّصَ، لَمْ يَعُدْ يَتَطَوَّرُ جَمَدَ دَمُ الذَّبِيحَةِ: تَيَبَّسَ. "رِجَالٌ جَمَدَ الدَّمْعُ فِي مَآقِيهِمْ". (عبد الكريم غلاب) جَمَدَتِ الأَرْضُ: لَمْ يُصِبْهَا مَطَرٌ جَمَدَهُ بِالسَّيْفِ: قَطَعَهُ. يُقالُ أيْضاً: جَمَدَ العُضْوَ: أيْ قَطَعَهُ.
        صَمِيمٌ
        [ص م م]. (صِيغَةُ فَعِيل) صَمِيمُ الْبَرْدِ: أَشَدُّهُ، قُوَّتُهُ. "صَمِيمُ الْحَرِّ" صَمِيمُ الْعُضْوِ: الْعَظْمُ الَّذِي بِهِ قِوَامُهُ مِنْ صَمِيمِ قَلْبِهِ: مِنْ عُمْقِهِ وَخَالِصِهِ، مِنْ سُوَيْدَائِهِ أَصَابَهُ فِي الصَّمِيمِ: فِي وَسَطِ الشَّيْءِ، فِي عُمْقِهِ. "مَسَّهُ فِي الصَّمِيمِ" لَمْ يَخْرُجْ عَنْ صَمِيمِ الْمَوْضُوعِ: عَنْ صُلْبِهِ وَجَوْهَرِهِ وَطَنِيٌّ صَمِيمٌ: خَالِصٌ.
        نَتَا
        [ن ت و]. (ف: ثلا. لازم). نَتَا، يَنْتُو، مص. نُتُوٌّ نَتَا الْعُضْوُ: وَرِمَ نَتَا الصَّخْرُ: نَتَأَ، أَيْ خَرَجَ مِنْ مَوْضِعِهِ، بَرَزَ.
        رَئِيِسيٌّ
        [ر أ س]. (مَنْسُوبٌ إلَى الرَّئِيسِ) اِنْتَظَرَهُ فِي الشَّارِعِ الرَّئِيسِيِّ: أَهَمُّ شَارِعٍ فِي الْمَدِينَةِ يَبْحَثُ عَنْ سَبَبٍ رَئِيسِيٍّ لِيُقَدِّمَهُ عُذْراً: عَنْ سَبَبٍ أسَاسِيٍّ. "يَدُورُ الْمَقَالُ حَوْلَ فِكْرَةٍ رَئِيسِيَّةٍ" العُضْوُ الرَّئِيسِيُّ فِي الجَمْعِيَّةِ: العُضْوُ الأَسَاسِيُّ. "العُضْوُ الرَّئِيسِيُّ".

        معجم لغة الفقهاء 2

        الابأنة
        بكسر الهمزة من أبأن ، أظهر - فصل - أبان العضو : قطعه وفصله : - أبان الزوجة : طلقها طلاقا بائنا ، والطلاق البائن على نوعين : 1 ) بائن بينونة صغرى : وهو الذي يكون بعد مضي العدة من الطلقة الأولى ، أو الثانية . 2 ) بائن بينونة كبرى : وهو الذي يكون بعد الطلقة الثالثة
        الجرح
        بفتح الجيم : مص‍ جرح ، وبضم الجيم : الشق في البدن تحدثه آلة حادة ، ج - جراح الشاهد : الطعن فيه بما يرد شهادته - جرح العضو : قطع اتصال اللحم فيه من غير تقيح ، فإذا تقيح فهو القرحة وهو عند الفقهاء على أنواع : - الحارصة : وهي شق الجلد قليلا كالخدش - الدامعة : وهي الجرح التي يظهر منها الدم دون أن يسيل عن محله - الدامية : وهي التي الظهر منها الدم ويسيل عن محله دون أن تقطع اللحم - الباضعة : هي التي تتعدى الجلد وتقطع اللحم . - المتلاحمة : وهي التي تأخذ من اللحم ولا تبلغ السمحاق من العظم - السمحاق : وهي التي تبلغ الجلدة الرقيقة التي بين العظم واللحم . - الموضحة : وهي التي تظهر العظم وتوضحه وهذه الجروح الاربعة الاخيرة خاصة باللحم لا تتعداه : - الهاشمة : وهي التي تكسر العظم دون أن تنقله من محله - المنقلة : وهي التي تكسر العظم وتنقله عن محله - الآمة : وهي الجرح في الرأس إذا بلغت الغشاء المغلف للدماغ . - الدامغة : وهي الجرح في الرأس إذا بلغت الدماغ - الجائفة : وهي الجرح التي تخترق القفص الصدري أو جدار البطن أو عظام الظهر وتنفذ إلى الجوف

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Cambia lingua

        • Tedesco
        • Inglese
        • Francese
        • Spagnolo
        • Turco
        • Arabo

        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)