Significato di الزَّيْتُون in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Chiedi Chiedi
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        زَيْتُون
        [جمع]: مف زيتونة: (نت) شجر زيتيّ مثمر من الفصيلة الزيتونيّة، وتُطلق الكلمة أيضا على ثمار هذا الشّجر، وهي ثمار تؤكل بعد ملحها ويُعصر منها الزيت "باع الفلاح محصول الزيتون- {يُنْبِتُ لَكُمْ بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّيْتُونَ} - {ثُمَّ شَقَقْنَا الأَرْضَ شَقًّا. فَأَنْبَتْنَا فِيهَا حَبًّا. وَعِنَبًا وَقَضْبًا. وَزَيْتُونًا وَنَخْلاً} - {يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ} " ، جَبَلُ الزَّيتون : جبل في القدس، غُصْن الزَّيتون : رمز للسلام.
        زَيْتُون
        [جمع]: مف زيتونة: (انظر: ز ي ت - زَيْتُون).

        معجم الغني 1

        زَيْتونٌ
        [ز ي ت]. (نب) : شَجَرَةٌ مِنْ فَصيلَةِ الزَّيْتونِيَّاتِ، لَها جِذْعٌ صَلْبٌ، بِهِ عُقَدٌ، أَوْراقُها خَضْراءُ شاحِبَةٌ، تُعْطِي ثَمَراً زَيْتِيّاً، تَخْتَلِفُ أَلْوانُهُ حَسَبَ نُضْجِهِ وَفَتَراتِ قَطْفِهِ مِنْ أَخْضَرَ وأَصْفَرَ إلى أَحْمَرَ بَنَفْسَجِيٍّ.عبس آية 27 ، 28 ، 29 فَأَنْبَتْنا فيها حَبّاً وَعِنَباً وَقَضْباً وَزَيْتوناً وَنَخْلاً . (قرآن) "ما طَعامُكَ قالَ: الخُبْزُ والزَّيْتونُ" بَساتينُ الزَّيْتونِ: مَزارِعُ أَشْجارِ الزَّيْتونِ غُصْنُ الزَّيْتونِ: يُرْمَزُ بِهِ إلَى السَّلامِ تَذْكاراً بِالْحَمامَةِ الَتِي حَمَلَتْ بِمِنْقارِها غُصْنَ الزَّيْتونِ إلى سَفينَةِ نوحٍ عِنْدَ انْتِهاءِ الطُّوفانِ.

        الرائد 1

        زيتون
        1-شجر مثمر طويل البقاء دائم الخضرة يزرع في بلدان البحر المتوسط أو في البلدان ذات المناخ الذي يشبه المناخ المتوسطي. 2-ثمر الزيتون.

        المعجم الوسيط 1

        الزَّيْتُون
        شجر مثمر زيتي تُؤْكَل ثماره بعد ملحها ويعصر مِنْهَا الزَّيْت وثمره الْوَاحِدَة زيتونة

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        الزَّيْتُونُ‏
        ‏ مِنْ الْعِضَاهِ وَيُقَالُ لِثَمَرِهِ الزَّيْتُونُ أَيْضًا وَلِدُهْنِهِ الزَّيْتُ‏.‏

        نتائج مشابهة

        8
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        غُصْن
        [مفرد]: ج أغصان وغُصون ، غُصْن الشَّجرة : فرعها، ما تشعَّب من ساقها، دقيقه وغليظه "وقف العصفورُ على غصن الشّجرة- قفز القردُ من غُصْن إلى غُصْن، إنّ الغصون إذا قوَّمتها اعتدلت : الحثّ على التأديب في الصِّغر" ، غُصْن الزَّيتون : رمز للسلام. ، غُصْن ورقيّ : غُصْن أو جزء من السّاق شبيه بالورقة. ، غُصْن التَّطعيم : (رع) غصن له عُقْدة واحدة على الأقل يقطع فتطعم به الشَّجرة. ، غُصْن الحَمْل : (نت) غصن يُقلَّم ويترك عليه برعمان أو ثلاثة براعم للإثمار.
        زيَّتَ
        يُزيِّت، تزييتًا، فهو مزيِّت، والمفعول مُزيَّت (للمتعدِّي) ، زيَّت الزَّيتونُ : جاء زيتُه. ، زيَّت السِّراجَ : زاتَه؛ وضع فيه الزّيت "زيّت الطعامَ". ، زيَّت الإناءَ : زَاتَه؛ طلاه بالزّيت. ، زيَّت الآلةَ : وضع الزيت أو الشحم بين جسمين متّصلين فيها؛ لتقليل قوة الاحتكاك بينهما، عالجها بالزيت "زيَّت عجلات سيارته".

        معجم الغني 6

        تَزْييتٌ
        [ز ي ت]. (مص. زَيَّتَ) يَنْتَظِرُ تَزْيِيتَ الزَّيْتُونِ: وَقْتَ زَيْتِهِ تَزْيِيتُ الطَّعَامِ: وَضْعُ الزَّيْتِ فِيهِ تَزْيِيتُ الآلاَتِ: طَلْيُهَا بِالزَّيْتِ تَزْيِيتُ السِّرَاجِ: وَضْعُ الزَّيْتِ فِيهِ.
        زَيَّتَ
        [ز ي ت]. (ف: ربا. لازمتع). زَيَّتْتُ، أُزَيِّتُ، زَيِّتْ، مص. تَزْيِيتٌ زَيَّتَ الزَّيْتونُ: جاءَ زَيْتُهُ زَيَّتَ الطَّعامَ: وَضَعَ فيهِ الزَّيْتَ زَيَّتَ الآلاتِ الميكانِيكِيَّةَ: طَلاها بِالزَّيْتِ زَيَّتَ السِّراجَ: وَضَعَ فيهِ الزَّيْتَ.
        عَصَرَ
        [ع ص ر]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). عَصَرْتُ، أَعْصِرُ، اِعْصِرْ، مص. عَصْرٌ عَصَرَ الزَّيْتُونَ: اِسْتَخْرَجَ زَيْتَهُ. "يَعْصِرُونَ العِنَبَ فِي الْمِعْصَرَةِ" عَصَرَتْ ثَوْبَهَا: اِسْتَخْرَجَتْ مَا فِيهِ مِنْ مَاءٍ عَصَرَ يَدَهُ: دَعَكَهَا، ضَغَطَهَا. "أَحْسَسْتُ أَنَّ يَداً جَبَّارَةً تَعْصِرُ نَفْسِي عَصْراً" عَصَرَ الشَّيْءَ عَنْهُ: مَنَعَهُ، حَبَسَهُ.
        مِعْصَرَةٌ
        [ع ص ر]. مِعْصَرَةُ الزَّيْتُونِ: آلَةُ العَصْرِ.
        مَلَّحَ
        [م ل ح]. (ف: ربا. لازمتع). مَلَّحْتُ، أُمَلِّحُ، مَلِّحْ، مص. تَمْلِيحٌ مَلَّحَ الزَّيْتُونَ: وَضَعَ عَلَيْهِ الْمِلْحَ مَلَّحَ الطَّعَامَ: كَثَّرَ مِلْحَهُ مَلَّحَ السَّمَكَ: جَعَلَ فِيهِ مِلْحاً وَقَدَّدَهُ مَلَّحَ الشَّاعِرُ: أَنْتَجَ شِعْراً جَيِّداً.
        غُصْنٌ
        ج: غُصُونٌ، أَغْصَانٌ. [غ ص ن] غُصْنُ الشَّجَرَةِ:مَا تَشَعَّبَ مِنْ سَاقِ الشَّجَرَةِ دَقِيقُهُ وَغَلِيظُهُ. "شَجَرَةٌ عَظِيمَةٌ كَثِيرَةُ الغُصُونِ مُلْتَفَّةُ الوَرَقِ" غُصْنُ الزَّيْتُونِ: رَمْزُ السَّلاَمِ.

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Türkçe
          • عربي
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)