Significato di الدواعي in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Chiedi Chiedi
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج مطابقة

        2
        معجم الغني الرائد

        معجم الغني 1

        الدَّواعِي
        [د ع و] أَلَمَّتْ بِهِ دَواعِي الدَّهْرِ: حَوادِثُهُ، صُروفُهُ أَفْرَغَ دَواعِيَ صَدْرِهِ: هُمومَهُ وَأَحْزانَهُ.

        الرائد 1

        دواعي
        انظر دواع.

        نتائج ذات صلة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        داعٍ
        [مفرد]: ج داعون ودُعاة ودواعٍ (لغير العاقل):
        • اسم فاعل من دعا/ دعا إلى/ دعا بـ/ دعا على/ دعا لـ ودعا2 ودعَا3.
        • داعيَةٌ، مَنْ يدعُو إلى دين أو فكرةٍ " {يَاقَوْمَنَا أَجِيبُوا دَاعِيَ اللهِ} ".
        • سببٌ، باعثٌ، مَدْعاة "لا داعي إلى الغضب- من دواعي سروري فهمك للأمر على حقيقته- ما هو الدَّاعي لمجيئك؟ - دواعٍ صحِّيّة". ، الدَّاعِي إلى الصَّلاة : المُؤَذِّنُ.

        معجم الغني 1

        دَاعٍ
        [د ع و]. (فا. من دَعَا) كَانَ دَاعِياً لِدِينِ الحَقِّ: مَنْ يَدْعُو النَّاسَ إلَى دِينِ الحَقِّ، التَّقِيُّ الْمُصْلِحُ. "إنَّهُ مِنَ الدُّعَاةِ" دَاعِي اللَّهِ: مِنْ ألْقَابِ النَّبِيِّ شَيْخٌ دَاعِيَةٌ: الَّذِي يَدْعُو النَّاسَ إلَى دِينِهِ وَمَبَادِئِهِ أوْ مَذْهَبِهِ. وَالتَّاءُ لِلْمُبَالَغَةِ.

        الرائد 1

        داع
        ج دعاة. 1-فا. 2-الذي يدعو الناس إلى دينه أو إلى مبدئه. 3-مؤذن. 4-سبب: «لا داعي للخوف». 5-«داعي اللبن»: ما يترك منه في الضرع.

        نتائج مشابهة

        10
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        دَعِيّ
        [مفرد]: ج أَدْعياءُ:
        • صفة ثابتة للمفعول من دعا/ دعا إلى/ دعا بـ/ دعا على/ دعا لـ: مدعوّ، منسوب إلى غير أبيه " {وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءَكُمْ أَبْنَاءَكُمْ} ".
        • مُتَّهَمٌ في نسبه.

        معجم الغني 6

        دُعِيَ
        [د ع و]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). (دُعِيتُ، أُدْعى) دُعِيَ لِحُضُورِ حَفْلَةِ الزِّفَافِ: وُجِّهَتْ إلَيْهِ دَعْوَةٌ لـ.. "رَجُلٌ يُدْعَى..." : يُسَمَّى.
        دَعِيٌّ
        [د ع و]. (صف) وَلَدُ دَعِيٌّ: مُتَّهَمٌ فِي نَسَبِهِ يَا لَهُ مِنْ رَجُلٍ دَعِيٍّ: مَنْ يَدَّعِي مَا لَيْسَ لَهُ.
        دَاعَى
        [د ع ي]. (ف: ربا. متعد). داعَيْتُ، أُدَاعِي، دَاعِ، مص. مُدَاعَاةٌ دَاعَى البِنَاءَ: هَدَّمَهُ دَاعَى صَاحِبَهُ: كَانَ أفْطَنَ مِنْهُ.
        تَدَاعٍ
        [د ع ي]. (مص. تَدَاعَى). تَدَاعِي الجُدْرَانِ: تَصَدُّعُهَا وَإِصَابَتُهَا بِشُقُوقٍ تَدَاعِي الحَاضِرِينَ: دَعْوَةُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً لِلاجْتِمَاعِ .
        تَدَاعَى
        [د ع ي]. (ف: خما. لازمتع). تَدَاعَيْتُ، أتَدَاعَى، تَدَاعَ، مص. تَدَاعٍ تَدَاعَى النَّاسُ: دَعَا بَعْضُهُمْ بَعْضاً لِلاجْتِمَاعِِ تَدَاعَى القَوْمُ عَلَيْهِمْ: تَجَمَّعُوا عَلَيْهِ بِالخُصُومَةِ وَتعَاوَنُوا تَدَاعَى القَوْمُ الكَرَمَ: اِدَّعَى زُلْزِلَتِ الأَرْضُ زِلْزَالاً خَفِيفاً فتَدَاعَتْ جُدْرَانُ البِنَايَاتِ: تَصَدَّعَتْ وَأَصَابَتْهَا شُقُوقٌ مِنْ غَيْرِ أَنْ تَنْهَارَ أَوْ تَسْقُطَ. "وَقَفْتُ أَمَامَ مَنْزِلٍ مَهْجُورٍ تَدَاعَتْ أَرْكَانُهُ".(جبران.خ. جبران) تَدَاعَتِ الْمَاشِيَةُ: هَزَلَتْ، ضَعُفَتْ تَدَاعَى الثَّوْبُ: بَلِيَ.
        التَّدَاعِي
        [د ع ي]. (مص. تَدَاعَى). تَدَاعِي الجُدْرَانِ: تَصَدُّعُهَا وَإِصَابَتُهَا بِشُقُوقٍ تَدَاعِي الحَاضِرِينَ: دَعْوَةُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً لِلاجْتِمَاعِ .

        الرائد 2

        دواع
        1-من الدهر: مصائبه. 2-من الصدر: همومه.
        دعي
        ج أدعياء. 1-متهم في نسبه. 2-منسوب إلى غير أبيه. 3-الذي يدعي غير قومه. 4-متبنى. 5-مدعو إلى الطعام.

        المعجم الوسيط 1

        دعى
        فِي الضَّرع أبقى فِيهِ دَاعِيَة اللَّبن

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Türkçe
          • عربي
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)