Significato di أَجْوَاء in arabo

  • Dizionario arabdict & Traduttore Arabo Arabo
  • arabdict
  • Chiedi Chiedi
  • Aggiungi Aggiungi traduzione
  • D & R Domanda & Risposta
  • Account
    Accesso/Registrati
  • Altro
    • Aggiungi traduzione
    • Domanda & Risposta
    • Preferiti
    • Trainer del Vocabolario
    • Contatti
    • Albo d'onore
    • Storia
    • lista dei desideri
Scegli un dizionario
  • tedesco - arabo
  • inglese - arabo
  • francese - arabo
  • spagnolo - arabo
  • italiano - arabo
  • turco - arabo
  • arabo - arabo

        نتائج ذات صلة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        جَوّ
        [مفرد]: ج أجواء وجِواء:
        • فضاءٌ بين السماء والأرض " {أَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّرَاتٍ فِي جَوِّ السَّمَاءِ} " ، الطَّائرة الجوّ مائيَّة : طائرة تطير في الجوّ وتسبح على وجه الماء، جوّ أرض : قذيفة من الجو إلى الأرض، جوّ جوّ : قذيفة من طائرة منطلقة إلى أخرى، داء الجوّ : غثيان ناتج عن ركوب الطائرة، سافر جوًّا : بطريق الجوّ، بواسطة الطّائرة، نُسور الجوّ : الطيَّارون.
        • طقس أو مناخ "حالة الجوّ اليوم".
        • ما يسود من شعور أو إحساس في ظروف معيّنة، الوضع السائد لمرحلة أو مناسبة "ساد جوّ ودّيٌّ بين الأصدقاء" ، صفّى الجوّ : أزال المشكلات أو سوء الفهم، عكَّر الجوّ : أثار بلبلة.
        • (جو) غلاف غازيّ محيط بالأرض، وبالأجرام السماويّة الأخرى.
        • (دب) نوع من التّأثير النَّفسيّ العام الذي يتركه العمل الأدبيّ "الجوّ العام للقصيدة/ للرِّواية/ للمسرحيّة". ، خريطة الجَوّ : (فك) خريطة تصف أحوال الأرصاد فوق منطقة جغرافيّة معيّنة في وقت معيّن. ، علم الأجواء العليا : (فك) علم الأرصاد الجويّة للنطاق الجويّ العموديّ كاملاً.
        جوٍ
        [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من جوِيَ.

        معجم الغني 1

        جَوٌّ
        ج: أَجْوَاءٌ، جِوَاءٌ. [ج و و] اِرْتَفَعَتِ الطَّائِرَةُ فِي الجَوِّ: الْفَضَاءُ، أَيْ مَا بَيْنَ الأَرْضِ وَالسَّمَاءِ.النحل آية 79 أَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّرَاتٍ فِي جَوِّ السَّمَاء . (قرآن) أَحْوَالُ الجَوِّ: أَحْوَالُ الطَّقْسِ. "جَوٌّ غَائِمٌ" "جَوٌّ مُتَقَلِّبٌ" كَانَ جَوُّ البَيْتِ هَادِئاً: دَاخِلُهُ جَوٌّ مُكَهْرَبٌ: مَا هُوَ سَائِدٌ فِي مَكَانٍ أَوْ ظَرْفٍ سَافَرَ جَوّاً: فَضَاءً، أَيْ بِالطَّائِرَةِ. "هَاجَمَ العَدُوُّ جَوّاً وَبَرّاً" مَرَّ الحِوَارُ وَالتَّفَاوُضُ فِي جَوِّ الإِخَاءِ وَالوِفَاقِ: فِي إِطَارِ.

        الرائد 2

        جو
        ج جواء. 1-ما بين السماء والأرض من فضاء. 2-من الأرض: المنحفض المتسع. 3-بر واسع. 4-من البيت: داخله. 5-من الشيء: باطنه.
        جو
        1-مص. مصاب بمرض السل. 2-مصاب الجوى. 3-ماء منتن فاسد الرائحة. 4-عاتق.

        نتائج مشابهة

        3
        معجم الغني

        معجم الغني 3

        ضَبَابِيَّةٌ
        [ض ب ب]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الضَّبَابِ) عَاشَ فِي أَجْوَاءٍ ضَبَابِيَّةٍ: يَكْتَنِفُهَا الضَّبَابُ أُمورٌ ضَبابِيَّةٌ: غَيْرُ وَاضِحَةٍ، غامِضَةٌ. "ظَلَّتْ كُلُّ الأَشْيَاءِ بِالنِّسْبَةِ لِي ضَبَابِيَّةً مُتَدَاخِلَةً" (عبد الرحمان منيف).
        أُغْرودَةٌ
        [غ ر د] اِسْتَمَعْنَا إلَى أُغْرُودَةِ العِيدِ: أُنْشُودَةٌ، أُغْنِيَةٌ، نَشِيدٌ كَانَتْ أغَارِيدُ الطُّيُورِ تَمْلأُ أَجْوَاءَ الحَدِيقَةِ: غِنَاؤُهَا، زَقْزَقَتُها.
        أُغْرُودٌ
        [غ ر د] اِسْتَمَعْنَا إلَى أُغْرُودَةِ العِيدِ: أُنْشُودَةٌ، أُغْنِيَةٌ، نَشِيدٌ كَانَتْ أغَارِيدُ الطُّيُورِ تَمْلأُ أَجْوَاءَ الحَدِيقَةِ: غِنَاؤُهَا، زَقْزَقَتُها.

        لا توجد نتائج مطابقة لـ أَجْوَاء

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى أَجْوَاء ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dizionari & Lessici
        • tedesco
        • inglese
        • francese
        • spagnolo
        • italiano
        Domanda & Risposta
        • Domande tedesco
        • Domande inglese
        • Domande francese
        • Domande italiano
        • Domande spagnolo
        Link & partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Albo d'onore
        • Video
        Segui arabdict
        • Contatti
        • Chi siamo

        Copyright © 2008 – 2025

        • seleziona lingua
          • Deutsch
          • English
          • Français
          • Español
          • Türkçe
          • عربي
        • Sigla Editoriale
        • Condizioni d'uso
        • Protezione dei dati

        Registrati / Accesso


        Aggiungi traduzione



        Consigli di Ricerca

        - Filtrare i risultati di ricerca.
        - Mostra i suggerimenti esatti.
        - Usa la penna per modificare o cambiare un`entrata.
        - Una freccia indica ulteriori informazioni.
        - Cerca su siti web esterni.
        - Chiudi le informazioni aggiuntive.
        - Pronuncia i risultati di ricerca usando Google Translate.
        - Mostra le informazioni di traduzione.

        Coniugazione dei verbi (arabo)