les exemples

• Bana ihtiyacın yok. İdare edersin.
  انت لا تحتاجنى هنا, لا بأس
• Paramı idare edebilecek, güvenilir birisine ihtiyacım var.
  أحتاج شخص ما أأتمنه لتعامل مع مالي
• Kumarhaneleri aldığımızda, onları idare edecek birine ihtiyacımız olacak.
  ،لأن عندما نسترجع نوادي القمار نحتاج لأحد ليشغلها
• Bu kıyafetlerle gayet iyi idare ediyorsun. Benim giysilerime ihtiyacın yok.
  أنا سَأَعطيهم إليك.
• Bizim müşterileri idare edebilecek diplomatik birine ihtiyacımız var
  نحتاج لشخص دبلوماسي ليتعامل مع العملاء
• Çok belalı bir ayrılmayı idare etmesi için ona ihtiyacım olabilir.
  قد أحتاجه للقيام بقطع بعض العلاقات
• Duydun onu. Görünüşe göre, yalnız başına gayet iyi idare ediyor. Bana ihtiyacı yok.
  إنها بخير بدوني فهي ليست بحاجة لي
• Görünüşe göre, yalnız başına gayet iyi idare ediyor. Bana ihtiyacı yok.
  من الواضح أنها بخير حال إنها لا تحتاج إليّ
• A) Çünkü artık seni idare edecek birisine ihtiyacın yok, ve B) ...çünkü eğitmenler bunu yapamaz.
  أولاً لانك لا تحتاج مدرب بعد الأن وثانياً لأن المدربون لايمكنهم فعل هذا
• Ama bu kod ve şifrelere ihtiyacımız var... ..Çünkü bizim ilgimizi çeken 640 milyon dolarlık... ..Ciro edilebilir hamiline bonolar Bu nedenle yer altında kilitli olan... ..ve bilgisayarla idare ettiğiniz kasanın kodlarına ihtiyaç var.
  لَكنِّي أَحتاجُ مفتاحَ الرمزَ لأنني مهتمُّ بـ 640 مليون دولار بالسندات لحاملوها القابلة للتفاوضِ التي وضعتها في خزنتك