les exemples

• Düztaban mısın?
  هل اقدامك مسطحة؟
• - Powell, düztaban mısın?
  يا زميل, هل أرجلك مسطحة؟
• - Numaran, pis düztaban!
  ما هو رقمك, يا صاحب القدم المستوية؟
• Düztaban gibi dikiliyorsun.
  انك لا تتحركين
• Bay Düztaban gibi yürüyorsun.
  أنت تمشي مثل ستيبن فيشوت
• Gel, copper. domuz. düztaban.
  .هيا يا نحاس ، ياخنزير ، ياصاحب القدم المسطحة
• Düztaban gibi dikiliyorsun.
  و لا ترتكزين على طرف القدم
• Selamlar. Düztaban. Lütfen nedenini sormayın.
  الآن رجاءاً , لا تسأل لماذا لا أحد تماماً يعرف السبب
• Bana "düztaban" diye hitap etmişti.
  دعانى بالشرطى
• - Eğer ben de düztaban olmasaydım...
  .سحقاً لهذه الأقدام المسطّحة