Traduction de نَفَقَاتُ تَشْغِيلٍ جَارِيَّةٌ

      Traduire | Synonymes | Contraires | Corriger

      Traduire espagnol arabe نَفَقَاتُ تَشْغِيلٍ جَارِيَّةٌ

      espagnol
       
      arabe
      Résultats connexes

      les exemples
      • En 2005, la UNOPS reducirá los gastos de funcionamiento en 2 millones de dólares, en comparación con las estimaciones actuales para 2004.
        وسوف يخفض مكتب خدمات المشاريع نفقات التشغيل الجارية بحدود مليوني دولار في عام 2005 بالمقارنة مع التقديرات الراهنة لعام 2004.
      • Por consiguiente, el Comité insta a extremar la cautela en la ejecución de la propuesta presupuestaria de 2005, conforme a la cual la UNOPS prevé contener los gastos de funcionamiento sin acometer ninguna reestructuración significativa en ese año.
        لذلك، تحث اللجنة على اتباع أقصى درجات الحذر في تنفيذ اقتراح ميزانية عام 2005، والذي يخطط المكتب أن يتضمن النفقات التشغيلية الجارية دون تنفيذ أي إعادة تشكيل رئيسي في عام 2005.
      • En su informe anual presentado a la Junta Ejecutiva en el período de sesiones de junio de 2004, el Director Ejecutivo indicó que en el marco de la elaboración de la estrategia institucional de la UNOPS se examinarían de nuevo las cuestiones del emplazamiento de los servicios y de los gastos de funcionamiento.
        وأوضح المدير التنفيذي، في تقريره السنوي إلى المجلس التنفيذي في دورة حزيران/يونيه 2004، أنه ستجري مراجعة أخرى لمواقع الخدمات والنفقات التشغيلية الجارية ضمن سياق العمل على إتمام الاستراتيجية الموحدة للمكتب.