Traduction de تَعْرِيفَةٌ جُمْرُكِيَّةٌ مُشْتَرَكَةٌ

      Traduire | Synonymes | Contraires | Corriger

      Traduire espagnol arabe تَعْرِيفَةٌ جُمْرُكِيَّةٌ مُشْتَرَكَةٌ

      espagnol
       
      arabe
      Résultats connexes

      les exemples
      • - La constitución de una Unión Aduanera en enero de 2000, lo que dio lugar a la eliminación total de los derechos de aduana entre los Estados miembros y el establecimiento de un arancel exterior común, medidas que han permitido intensificar los intercambios entre los miembros;
        - إنشاء اتحاد جمركي منذ كانون الثاني/يناير 2000 أدى إلى الإلغاء التام للرسوم الجمركية بين الدول الأعضاء وتطبيق تعريفة جمركية خارجية مشتركة مما أدى إلى تكثيف المبادلات فيما بين المجتمعات؛
      • Por lo demás, la confluencia de altos aranceles y normas de origen restrictivas se ha convertido en el principal obstáculo al comercio de los textiles y el vestido.
        وإضافة إلى ذلك، فإن التأثير المشترك للتعريفات الجمركية المرتفعة وقواعد المنشأ التقييدية قد أصبح يشكل حاجزاً رئيسياً أمام تجارة المنسوجات والملابس.