Le sollevi col coltello le “istanze costituzionali “ .
.سيد "حدالسكين" لديه مشاكل صحية
Se non lo faccio nove su dieci che muore all'improvviso.
،إذا لم نستخرجها فسيعيش على حدالسكين
Mia madre era affettuosa come un coltello da bistecca.
أمي ربتني على حدسكين - أعلم, أعلم -
Usa la lama del coltello per sollevare la pelle e mettila sul bordo del piatto.
إستعملي حدالسكين لإزالة الجلد .وضعيه في مقدمة الصحن
Per "morte" non intendevo una "morte morte", sai, e' solo che... quando qualcuno va sotto i ferri, ti devi preparare per ogni complicazione.
لم أعني الموت مثل 000 الموت , الموت , كما تعلمين ,فقط 000 عندما يكون شخصاً ما تحت حدالسكين
Forse, avra' bisogno di un coltello piu' affilato.
ربما يحتاج الى سكين اكثر حدة
Ora, con un debito privato sul filo del rasoio dopo unfrenetico intervento da parte del governo, la posizione fiscale siè deteriorata drammaticamente e il saldo delle partite correnti èpeggiorato di nuovo.
والآن، ومع استدامة الديون الأسرية على حدالسكين بعدالتدخلات المحمومة من جانب الحكومة، تدهور الموقف المالي بشكل كبير،وتفاقم ميزان الحساب الجاري سوءاً من جديد.
Ammiraglio, la ferrovia e' gia' stata presa dai partigiani.
أيها الأميرال، سكةالحدي أستوليَ عليها من قِبل المحاربين