les exemples

• "L'essere bisessuale e' concepibile"?
  " هل الميول المزدوجة قابلة للتفكير ؟ "
• Le pare concepibile?
  من يصدق هراءاً كهذا؟
• Guardate, non ci è concesso lasciar perdere. Non è concepibile.
  اصغوا,إن ترك هذه الصفقة تضيع ليس أمرا مطروحا على هذه المائدة
• Dunque, usando la tua mente per influire sulla fisiologia della persona è concepibile... un giorno.
  حسنا ,بإستخدام عقلك بإمكانك التأثير على وظائف أعضاء شخص ما هذا معقول ,فيما بعد
• magari con l'aiuto di complici un tale scenario potrebbe essere concepibile, tuttavia improbabile.
  ربما بمساعدة من المتواطئين .... قد يكون هذا السيناريو معقولاً .ومع ذلك واردا ...
• - Beh, è concepibile, e devo dire, una storia migliore. Yo, guardate.
  ،حسناً، إنّه أمر يُمكن تصوّره .ويجب أن أقول أنّها قصّة أفضل بكثير
• Quindi quello che stai dicendo e' che non e' concepibile che ci siano un insieme di circostanze in cui...
  إذاً ما تقولينه أنه لا توجد طريقة ممكنة ...مجموعة من الظروف التي - لا -
• Da quando quel film e' uscito nel 1990, ho visto tutte le varianti concepibili di quello che chiamo il "ghostare".
  "من فيلم "مكان حادث الفخار في الشبح ومنذ أن صدر ذلك الفيلم ،في عام 1990 أنا رأيت كل تصوراته
• Al tempo di cui andiamo narrando... ...nelle città regnava un puzzo a stento concepibile per noi moderni... ...uomini e donne.
  في العهد الذى نحكى بشأنه تسلطت على المُدنِ بالكاد رائحة نتنة يمكن تخيلها بالنسبة إلينا كرجال ونساء عصريين