les exemples

• Poi non ti meravigliare se la gente tenta di violentarti!
  بهذا الشكل؟! لا غرو أنهم حاولوا اغتصابك
• Non ti meravigliare se non ti dedicano una festa nazionale.
  لا تتفاجأي إن لم نقيم عيد طني لتشريف إسمك
• Il rapitore ha gia' richiamato? No, ma mi fa' meravigliare.
  هل اتصل الخاطفون مرة أخرى - لا وهذا ما يحيرني -
• Se vai in una casa d'appuntamenti, non ti meravigliare se ti beccano.
  أنت تذهب إلى المستودع تتوقع أن تكون على الكاميرا
• Non ti meravigliare se non ti offrono una birra... ... o non ti invitano a cena da loro.
  . سجلاتهم الطبية. لا تتفاجئ إذا لم يشتروا لك بيرة . أو يدعوك إلى بيوتهم