Aucune traduction exact pour يَكْفُلُ
Anatomy
Droit
Traduire français arabe يَكْفُلُ
français
arabe
extended Results
-
renoncer (v.)plus ...
- plus ...
-
كف {تشريح}plus ...
-
abandonner (v.)plus ...
- plus ...
-
garantir (v.) , {Droit}كفل {قانون}plus ...
-
abstention (n.)plus ...
-
fesse (n.) , {Ant.}كَفَل {تشريح}plus ...
-
renoncement (n.)plus ...
- plus ...
-
minable (n.) , mfplus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
كفل {تشريح}plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
parraineur (n.) , m, fكفل {parraineuse}plus ...
- plus ...
-
gager (v.)plus ...
-
certifier (v.)plus ...
-
départir (v.)plus ...
-
assurer (v.)plus ...
- plus ...
- plus ...
-
كفل {clocharde}plus ...
- plus ...
- plus ...
les exemples
-
L'immunité des juges est garantie par la loi.ويكفل القانون حصانة القضاة.
-
L'indépendance du pouvoir judiciaire est garantie par la Constitution.ويكفل الدستور استقلال القضاء.
-
Le droit de grève est garanti.ويكفل الدستور الحق في الإضراب.
-
Assure l'application du présent règlement;(ج) يكفل مراعاة هذا النظام؛
-
Une information adéquate permet une défense efficace.يكفل الإعلام الملائم دفاعاً فعالاً.
-
L'Institut assure la coordination de ce plan;ويكفل المعهد تنسيق هذه الخطة.
-
l) La loi garantit l'indépendance du pouvoir judiciaire;(ل) يكفل القانون استقلال القضاء؛
-
Le Bureau ne peut garantir la qualité des prestations.وليس بإمكان المكتب أن يكفل ذلك.
-
• Veille à l'établissement diligent des rapports financiers.• يكفل إعداد التقارير المالية في الوقت المناسب.
-
L'obéissance du reste de la population est garantie par des moyens oppressifs.ويُكفل امتثال بقية الناس بوسائل قمعية.