Les prélèvements non remboursés s'élevaient au 28 février 2005 à 57 816 000 dollars, et on prévoit qu'il faudra continuer à effectuer des prélèvements sur les soldes d'opérations de maintien de la paix terminées pour le compte de ces missions.
وحتى 28 شباط/فبراير 2005، بلغ مجموع القروضغيرالمدفوعة 000 816 57 دولار، ويُتوقع أن تستمر حاجة هذه العمليات للاقتراض من بعثات حفظ السلام المغلقة.
Au 30 juin 2004, les montants prélevés sur les liquidités de missions dont le mandat est terminé, et non remboursés, s'établissaient à 49 816 000 dollars, dont 47 816 000 dollars empruntés à des missions terminées présentant un solde de trésorerie, et 2 millions de dollars au Groupe d'assistance des Nations Unies pour la période de transition (GANUPT).
كان مبلغ القروضغيرالمدفوعة المستحقة لبعثات حفظ السلام المغلقة حتى 30 حزيران/يونيه 2004، 000 816 49 دولار، ويشمل 000 816 47 دولار مستحقة لبعثات مغلقة بأرصدة نقدية و 2 مليون دولار مستحقة لفريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال.