-
une personne très loquace, Alicia.
أنه ليس في طبيعتي أن أتحدثُ أليشا
-
Il a été très loquace.
كان صريحًا للغاية
-
Beaucoup plus loquace que ta mère.
متحدث أكثر من والدتك
-
Sa montre était encore moins loquace.
و كلام ساعة يده كان أقل
-
Non, trop controversée. Trop loquace sur l'avortement.
.لا، جوين كثير الجدال .جادل كثيراً في موضوع الإجهاض
-
Trop loquace sur l'avortement. - Et Caroline ?
.لا، جوين كثير الجدال .جادل كثيراً في موضوع الإجهاض
-
M. Bravaco (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Pardonnez-moi d'être si loquace ce matin.
السيد برافاكو (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية): آسف إذا كنت قد أكثرت الكلام هذا الصباح.
-
Vernon ne s'était pas montré très loquace sur les effets de cette pilule.
تلقيت معلومات قليله "من "فيرن عما قد يفعله هذه العقار
-
- Pourquoi n'a-t-il rien dit ? - Il est peu loquace, depuis 20 ans.
لمَ لم يخاطبني؟ - إنه قليل الثرثرة في الـ20 سنة الآنفة -
-
Il n'est pas très loquace. Il n'a pas dit un mot depuis qu'on l'a attrapé.
.إنّه ليس مُحبّاً للكلام - لمْ يقلْ كلمة واحدة -